検索ワード: where are you my love (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

where are you my love

アラビア語

ويناَك حياتي

最終更新: 2021-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where are you, my love?

アラビア語

ey binti bladi ma fi mitlha, lesh bit ghar?

最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where are you, my lost love?

アラビア語

أين أنت، يا حبي الضائع ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

where are you, love?

アラビア語

أين أنت , عزيزي ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"where are you going... my love?"

アラビア語

""إلى. أين تذهب و تترك حبي؟ ""

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

where are you, my dear?

アラビア語

wenak ya habibi

最終更新: 2024-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where are you my child?

アラビア語

أين أنتِ يا طفلتي؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

where are you, my children?

アラビア語

أين أنتم يا أطفالي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

how are you my love

アラビア語

最終更新: 2024-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"where are you, my bella?

アラビア語

"أين أنتِ يا بيلاتي؟"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how are you my love?

アラビア語

كيف حالكِ يا حبّي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

where are you? ! my god, nika!

アラビア語

نيكا ، أين أنتِ ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

where are you, my little ones?

アラビア語

أين أنتن أيها الصغيرات؟ .

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

ibrahim, where are you, my son?

アラビア語

أبراهيم انت وين أبني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

where are you, my passion flower?

アラビア語

أين أنت يا وردتي المعشوقة ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

where are you, my son? - i am lost.

アラビア語

اين انت يا بني ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

pain and more pain -- where are you going with my love?

アラビア語

الم و مزيد من الالم، الى اين ياخذني حبك؟

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

where are you, my little furry friend?

アラビア語

أين أنت صديقي الصغير ذو الفرو ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

hallie, my love, where are you?

アラビア語

هالي, حبي, اين انت؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

[laughing] where are you, my future queen of evil?

アラビア語

أين انتى أيتها الملكة المستقبلية للشر ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,762,424,086 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK