Je was op zoek naar: where are you my love (Engels - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

where are you my love

Arabisch

ويناَك حياتي

Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where are you, my love?

Arabisch

ey binti bladi ma fi mitlha, lesh bit ghar?

Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where are you, my lost love?

Arabisch

أين أنت، يا حبي الضائع ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where are you, love?

Arabisch

أين أنت , عزيزي ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"where are you going... my love?"

Arabisch

""إلى. أين تذهب و تترك حبي؟ ""

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

where are you, my dear?

Arabisch

wenak ya habibi

Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

where are you my child?

Arabisch

أين أنتِ يا طفلتي؟

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

where are you, my children?

Arabisch

أين أنتم يا أطفالي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

how are you my love

Arabisch

Laatste Update: 2024-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

"where are you, my bella?

Arabisch

"أين أنتِ يا بيلاتي؟"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

how are you my love?

Arabisch

كيف حالكِ يا حبّي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

where are you? ! my god, nika!

Arabisch

نيكا ، أين أنتِ ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

where are you, my little ones?

Arabisch

أين أنتن أيها الصغيرات؟ .

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

ibrahim, where are you, my son?

Arabisch

أبراهيم انت وين أبني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

where are you, my passion flower?

Arabisch

أين أنت يا وردتي المعشوقة ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

where are you, my son? - i am lost.

Arabisch

اين انت يا بني ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

pain and more pain -- where are you going with my love?

Arabisch

الم و مزيد من الالم، الى اين ياخذني حبك؟

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

where are you, my little furry friend?

Arabisch

أين أنت صديقي الصغير ذو الفرو ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

hallie, my love, where are you?

Arabisch

هالي, حبي, اين انت؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

[laughing] where are you, my future queen of evil?

Arabisch

أين انتى أيتها الملكة المستقبلية للشر ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,762,634,946 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK