Results for the source validity translation from English to Japanese

English

Translate

the source validity

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

whatever the source.

Japanese

原因が何であれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who is the source?

Japanese

誰がリークしたのか

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm the source.

Japanese

私が源なの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's the source?

Japanese

何だこれは?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clear the source text

Japanese

原文のテキストをクリアします

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what about the source?

Japanese

資金源については

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the source file is '%1 '

Japanese

元のファイルは %1です

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hard to pinpoint the source.

Japanese

出所を突き止めるのは困難だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you know the source code, max.

Japanese

あの基本コードを知ってるでしょ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doesn't know the source.

Japanese

発信元は分からない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the source cannot be loaded.

Japanese

ソーステキストを読み込みできません。

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no, but the source is unimpeachable.

Japanese

情報は確かだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

synchronize the destination with the source

Japanese

送り先とソースと同期します

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lists the path to the source file.

Japanese

ソースファイルへのパスが表示されます。

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

any idea on how to find the source?

Japanese

その情報源をどうやったら 探し出せる?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

example 28-1 shows the source.

Japanese

we'll start with the creation of a very simple extension at first, which basically does nothing more than implement a function that returns the integer it receives as parameter. 例28-1 shows the source.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

select the source for the report data.

Japanese

レポートに入れるデータの\\'83\\'5cースを選択してください。

Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

installation of the source. tar. bz2 files

Japanese

.tar.bz2形式のソースパッケージをインストールする方法

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the source frame does not have a next link.

Japanese

ソースのテキスト枠には、既存の連結テキスト枠がないこと。

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you trace the source of the email?

Japanese

発信基を追跡できるか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,791,635,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK