Results for torpedo translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

torpedo

Japanese

ヤマトシビレエイ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

torpedo away.

Japanese

射出しました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

torpedo bauchotae

Japanese

torpedo bauchotae

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

detonate torpedo one.

Japanese

1番 点火

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey, torpedo tortoise.

Japanese

やぁ魚雷ガメくん

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- detonate torpedo two.

Japanese

- 2番 点火 "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- detonate torpedo two!

Japanese

- 2番 点火!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our torpedo and theirs.

Japanese

両方のです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the torpedo's ready.

Japanese

魚雷準備完了

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm torpedo tortoise!

Japanese

魚雷ガメだよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, status on my torpedo?

Japanese

こちらの魚雷は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

torpedo launchers. fire when ready.

Japanese

魚雷を発射しろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- prepare to detonate torpedo two.

Japanese

- 2番 点火用意 "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

eight seconds to torpedo contact.

Japanese

魚雷接触まで8秒

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you know how the torpedo works?

Japanese

分かるか、魚雷の動かし方は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

verifying that the torpedo's internal...

Japanese

- 魚雷の確認を... - そうではない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- aft torpedo, fire the remaining decoy.

Japanese

- 後部魚雷室 デコイを発射 "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

forward torpedo, open doors one and two.

Japanese

前部魚雷 1,2番開口 - 了解

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forward torpedo, flood doors one and two.

Japanese

前部魚雷室 1,2番注水

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rear torpedo, stand by on tubes five and six.

Japanese

後部魚雷室 5、6番準備

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,063,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK