From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas du tout.
どういたしまして
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tout de suite.
直ぐさまに。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ s'en allait tout simplement... ♪
♪ s'en allait tout simplement... ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(it's the golden age! ) pas de tout.
- 黄金時代よ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on a rassemble tout ce dont on n'avait pas besoin.
いろんな物がありました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and tout de suite be myself i can't wait to be human again
早く人間に戻りたい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vos dessins! votre attention! nous admirons tout que vous faites.
あなたの絵 あなたの心遣い 全てに賞賛しますわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le moteur de recherche vidéos truveo vous permet de chercher et de trouver des vidéos à travers tout le web.
truveoはウェブ上にあるビデオを検索するサーチエンジンです。truveoで 人気テレビ番組、 映画、最新ニュース、音楽ビデオ、スポーツハイライト、話題のクリップ等、幅広いジャンルのビデオが発見できます。truveoで は特定のビデオだけでなく、関連するビデオや新着ビデオを簡単に見つけることができます。
Last Update: 2014-06-07
Usage Frequency: 10
Quality:
a couple million bucks shows up, they're gonna snatch it tout de suite.
200万ドルも急に 出てきたら 奴等は直ちに奪いに行くさ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and he's right about that tro. it's gonna get tossed tout de suite.
troについては奴が正しい すぐにひっくり返るさ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
\t\t when you hold the mouse cursor still for a moment, the nearest object \t\t\twill be identified by a temporary name label that automatically fades \t\t\tout when you move the mouse again. \t\t \t
少しの間マウスカーソルを動かさずにいると、一番近い天体の名前が一時的なラベルに表示されます。このラベルはマウスを動かすと自動的に消えます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: