From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try again
もう一度試す
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
try again.
もう1度やってみなさい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
try again?
もう一回
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& try again
再挑戦(t)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- try again.
- がんばれバンビ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pops, try again.
おじさん もう一度
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me try again.
もう一度やらせてください。
Last Update: 2013-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come on, try again.
さあ、もう一度。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
let's try again.
もう一度やってみましょう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- wanna try again?
もう一口?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
collier may try again.
コリアーは もう一度試すだろう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so go. go try again.
さぁ、行って もう一度やってみるんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please try again.\\\\\\\\n
もう一度やり直してください。\\\\\\\\n
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
okay, let's try again.
よし もう一度
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- so you'll try again.
- もう一度誘ってみて
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please try again later.
かけ直してください
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try again, little mouse.
- 私です - もう1度 ミッキーマウス
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll try again later.
あとで またかける
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exactly. they'll try again.
そのとおり 犯人は きっとまたやる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please try again.\\\\r\\\\n
もう一度やり直してください。\\\\r\\\\n
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: