Je was op zoek naar: try again (Engels - Japans)

try again
もう一度試す

try again.
もう１度やってみなさい。

try again?
もう一回

& try again
再挑戦(t)

- try again.
- がんばれバンビ！

pops, try again.
おじさん もう一度

let me try again.
もう一度やらせてください。

come on, try again.
さあ、もう一度。

let's try again.
もう一度やってみましょう。

- wanna try again?
もう一口？

collier may try again.
コリアーは もう一度試すだろう

so go. go try again.
さぁ、行って もう一度やってみるんだ

please try again.\\\\\\\\n
もう一度やり直してください。\\\\\\\\n

okay, let's try again.
よし もう一度

- so you'll try again.
- もう一度誘ってみて

please try again later.
かけ直してください

try again, little mouse.
- 私です - もう１度 ミッキーマウス

i'll try again later.
あとで またかける

exactly. they'll try again.
そのとおり 犯人は きっとまたやる

please try again.\\\\r\\\\n
もう一度やり直してください。\\\\r\\\\n