From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try harder your weak
もっと頑張って、弱い自分を。
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try harder.
よりいっそう努力しなさい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- try harder.
- もっと頑張れ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, try harder.
そう? 難しいわよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your weak
yo aimo
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'll try harder.
もっと頑張るよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: "try harder."
あの方は "もっとしっかりやれ" と
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you gotta try harder, hon.
もっと真剣にやって、ハニー。 どうかお願いだから微笑んでよ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll try harder next time.
今度はがんばります。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've just got to try harder.
もっと努力してくれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand. i'll try harder.
分かってるけど 気が咎めて─
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't think so. try harder.
そうは思わない もっと頑張って
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you're gonna have to try harder.
お前はもっと頑張らないといけなくなる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are to succeed, you must try harder.
成功したいなら、君はもっと努力しなければなりません。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but being number two, perhaps you try harder.
"2番手でいるのも 大変ですよね"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dave: "look harder," your father would say.
それは抽象画のこと だけではなかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you two should try harder to get your story straight... before the coppers show up.
二人とも もっと一貫性のある 筋書を作りなさい・・ 警察が来る前にね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you put your weak spot on the bottom.
底が弱点になる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your weak ass attempt at the sixth card.
6枚目のカードを奪うのも弱腰で
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he'll fail, unless he tries harder.
彼は、もっと一生懸命やらなければ失敗するだろう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: