Results for upside translation from English to Japanese

upside down
上下反転

upside down roof
キャロン

everything upside down
全てがまっ逆さまに

it's upside down.
それ逆

- turn it upside down!
- 抜かるなよ

turn image upside down
イメージの上下を入れ替え

his book was upside down.
彼の本はさかさまだった。

why are you upside down?
なんで逆さまになってるの?

there's no upside.
状況は きびしいわ

hey, you're upside down!
お前、逆さまだぞ！ お前こそ、逆さま！

& upside down (180 degrees)
上下逆さま (180度) (u)

anyway, the upside was that
まぁ良かったのは

don't hold it upside down.
それを逆さまに持ってはいけません。

she hung the picture upside down.
彼女はその絵を上下さかさまにかえた。

it turned my life upside-down.
私の人生は 滅茶苦茶になった

this painting, it's upside down.
この絵 逆さまだわ

he turned the table upside down.
彼はテーブルをひっくり返した。

turn that frown upside down, lurch.
しかめ面を 覆して 急に揺らぐ

# you've turned me upside down... #
♪ あなたに ひっくり返されて...

he was reading a paper upside down.
彼は新聞をさかさまに読んでいた。