Results for utilize translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

utilize

Japanese

用いる

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

utilize!

Japanese

立たせようぜ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- utilize her!

Japanese

- 役に立つ女

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

utilize her! utilize her!

Japanese

役に立つ女 役に立つ女

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

try to utilize your leisure for reading.

Japanese

余暇を読書に利用するように努めなさい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

we had better utilize our natural resources.

Japanese

我々は天然資源をもっと有効に利用する必要がある。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

has no idea how to fully utilize cpu architecture.

Japanese

どうやってcpuアーキテクチャを 利用すべきか全くわかりません

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but if anybody has a problem with how i utilize

Japanese

だが 私が自由に使える道具すべて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sloth, failure to utilize your talents and gifts.

Japanese

"怠惰"さ 才能を十分に使って 成果を出していない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when i finally utilize you, you gonna be paying me.

Japanese

じゃあ明日の分を渡しとく

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

utilize a running or start a new ssh-agent process

Japanese

ssh-agent プロセスを起動/実行中name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

utilize every resource to drive success throughout your organization.

Japanese

ドライブの成功を組織全体のすべてのリソースを活用します。

Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we utilize many tools from many vendors in a multi-tiered approach.

Japanese

弊社では、重層的アプローチにより多くのベンダーによる複数のツールを活用している。

Last Update: 2009-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so we're gonna continue to let him utilize you as his own personal atm.

Japanese

じゃ 個人atmとして 彼に君を利用させ続けるんだね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

start tracking vossler through his cell phone. utilize his secret service deployment grid.

Japanese

ボスラーの携帯電話を追跡してくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you need to use your own wrapper function to utilize any of these constructs as variable functions.

Japanese

可変関数は、 echo(), unset(), isset(), empty(), include(), print() のような言語構造と組み合わせて使用する ことはできません。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you are suggesting that we utilize the passage between the approaching structures, this ship will not fit.

Japanese

あの隙間を抜けるには 船の形状が不適合です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i've come to ask this group to utilize its considerable resources to find a witch elder named agnes.

Japanese

この者達を有効活用させて 貰えないか頼みに来た その多大な手段をもって 魔女の長老を探して貰いたい 名はアグネス

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the observers analyze any change in the atmosphere, so once you utilize the technology, they will respond within minutes.

Japanese

もう一つ教える事が それを使ったら大気の変化で 数分で奴らにバレるわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

, access medical panels stretching into any field and utilize comprehensive panel management software to fulfill your market research needs.

Japanese

、どの分野にも拡がる医療パネルにアクセスし、包括的な管理ソフトウェアで市場調査のニーズを満たします。

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,204,925,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK