From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why is there no sound?
どうして泣かないの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is there no one in your life?
大切な人は?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is there no one we can trust?
信じられる人は誰もいないのか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no one by that name here.
こちらには、そういう名前の者はおりません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
and why is there no artichoke ice cream?
そしてなぜアンティチョークの アイスクリームがないのかって
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is there no one who would come out and say:
こんな事のために 俺達は死んでもいいのかと
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mm, sorry. there's no one by that name.
その名前の職員はおりません
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry. there's no one by that description on this flight.
搭乗者にはいませんでした
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is there no one waiting for you at home? it's a woman.
家で誰も待っていないのか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for ten years you've been by my side, yet now, when i need you most, you would leave me?
10年も共に過したではないか 君を必要とする時に- 私を見捨てるのか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is there no one among the warriors here present who has enough compassion in themselves to put themselves in motome's position?
これだけの武士ガ そるうて凵て 我ガ身に實宣換え 思凵やる気拮5を あ拮宣の万ガ蕗
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when i had flowers sent to his parents, the florist said no one by the name of lee lived at that address.
両親に花を送ったとき 花屋はリーの名前を 口にしなかった その住所に住んでた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: