Results for windows setup translation from English to Japanese

windows setup
windows セットアップ

setup
セットアップ

setup...
name

& setup...
設定(s)...

page setup
ページ設定

page setup...
ページ設定(u)...

mini-setup
ミニセットアップ

midi & setup...
midi の設定(s)...

& setup %1
%1を設定(s)

printer setup
プリンタの設定

downloading setup...
設定をダウンロード中...

& advanced setup
高度な設定(a)

& setup users...
ユーザを設定(s)...

setup your environment
環境のセットアップ

setup window shortcut
ウィンドウショートカットの設定

save current window setup
現在のウィンドウの設定を保存

setup has detected that you are running windows xp service pack 2 (sp2).
このコンピュータには、windows xp service pack 2 (sp2) が実行されています。

setup has detected that you are running windows server 2003 service pack 1 (sp1).
このコンピュータは、windows server 2003 service pack 1 (sp1) が実行されています。

opera window setup (*.win)|*.win|all files (*.*)|*.*|
opera ウィンドウ設定ファイル (*.win)|*.win|すべてのファイル (*.*)|*.*|

html files|*.htm;*.html;*.mht|text files|*.txt|gif files|*.gif|png files|*.png|jpeg files|*.jpg;*.jpeg|bmp files|*.bmp|svg files|*.svg;*.svgz|sound files|*.wav;*.mid;*.midi|avi video files|*.avi|opera window setup|*.win|xml files|*.xml|style sheets|*.css|torrents|*.torrent|all files (*.*)|*.*|
html ファイル|*.htm;*.html;*.mht|テキストファイル|*.txt|gif ファイル|*.gif|png ファイル|*.png|jpeg ファイル|*.jpg;*.jpeg|bmp ファイル|*.bmp|svg ファイル|*.svg;*.svgz|サウンドファイル|*.wav;*.mid;*.midi|avi ビデオファイル|*.avi|opera ウィンドウ設定|*.win|xml ファイル|*.xml|スタイルシート|*.css|トレント|*.torrent|すべてのファイル (*.*)|*.*|