Results for within translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

within

Japanese

内 [うち]

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

look within.

Japanese

"自分を見つめて"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

within 1 hour

Japanese

1時間以内

Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

apply within.

Japanese

応募の方はお入りください。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

♪ burning within

Japanese

♪燃え上がるの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- within an hour.

Japanese

- 1時間以内だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

within two minutes

Japanese

2分以内に アデライン・ボーマンの中核体温は

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a battle within.

Japanese

いると言える

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

from within %productname

Japanese

%productname 内から

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

like, live within them?

Japanese

ここに住んでる?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

♪ within my heart ♪

Japanese

♪ within my heart ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

answers reside within.

Japanese

答えは 中にある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

messages sent within %1

Japanese

%1送信したメッセージ_bar_/_bar_$[~getform %1 ~adverb]送信したメッセージ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we're within range.

Japanese

圏内に入ります

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

– it's throbbing within...

Japanese

- ちょっと、ずきずきする

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ecg within normal limits

Japanese

心電図正常

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

all inputs within range.

Japanese

準備完了

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

messages received within %1

Japanese

%1受信したメッセージ_bar_/_bar_$[~getform %1 ~adverb]受信したメッセージ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's within five metres.

Japanese

5メートル以内よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[3] within this country only

Japanese

[3] この‘“à‚Ì‚Ý

Last Update: 2005-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK