Results for wrapping translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

wrapping

Japanese

ラッピング

Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

word wrapping

Japanese

ワードラップ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

enable & word wrapping

Japanese

行を折り返す(w)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what nice wrapping paper.

Japanese

ステキな包装ね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what about the wrapping?

Japanese

包装はどうするんです?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

specifying the wrapping properties

Japanese

折り返し属性の設定

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and wrapping around me leg.

Japanese

俺の足に巻きついた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fbi investigation's wrapping up.

Japanese

fbiの捜査は、終わってます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

failed wrapping the file into xml.

Japanese

xml にファイルをラッピングすることに失敗しました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the crazy wrapping elf, you know?

Japanese

イカれた包装妖精ですよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am actually trained in wrapping.

Japanese

包装の心得があるのですが

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only children get to tear the wrapping!

Japanese

包装を破っていいのは 子供だけ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

looks like they're wrapping it up.

Japanese

終わったようだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you wrap it in christmas wrapping?

Japanese

クリスマスプレゼント用に包装してください。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the wrapping looks okay. thank goodness!

Japanese

包装は大丈夫そうだ よかったぁ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

would you mind wrapping it up as a gift?

Japanese

贈り物として包んでいただけませんか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

easy: 5 rows, 5 columns, without wrapping.

Japanese

簡単: ボード 5 x 5、折り返しなし

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to change the wrapping contour of a graphic:

Japanese

図の折り返し輪郭を変更するには、次のようにします:

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he's about this close to wrapping it up.

Japanese

仕上げてます 少々お待ちを

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know who this is from. i can tell by the wrapping.

Japanese

包みで誰からか分かるわぁ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,205,583,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK