Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are looking too beautiful
તમે પણ સુંદર શોધી રહ્યા છે
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking good
আপনি ভাল খুঁজছেন
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking fantastic.
- 真剣に とてもシリアスに感じた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♪ you sure are looking good ♪
コシチェイを殺すために その魂を見つけるのだ それは樫の木の下に埋められている 鉄の箱のアヒルの中の卵に隠されている ♪ you sure are looking good ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holy shit, you are looking fit.
聖なるくそ、 あなたがフィットを探しています。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben, you are looking... mature.
ベン、落ち着いてるね...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what you are looking for.
これだろう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evelyn, you are looking great.
エベリン 素晴らしい成果です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is the book you are looking for.
ここに君の探している本がある。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this the key you are looking for?
これはあなたの探している鍵ですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
here's the map you are looking for.
ここにあなたの探している地図があります。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this will be the book you are looking for.
これがあなたのさがしている本でしょう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they are looking for you.
警察が君を探している。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, you are looking at it, brother.
見た通りだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the book which you are looking for.
これが君の探している本です。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are these the glasses you are looking for?
これが探している眼鏡かい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dr. brennan, you are looking lovely today.
ブレナン博士 今日もとても綺麗だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are these the 2 frenchmen you are looking for?
これが探している2人のフランス人ですか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the police are looking into it.
警察が調べているところです。
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feds and state are looking, too.
指名手配して fbiも探してるけど
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: