Results for you didn't see my worth translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

you didn't see my worth

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

sure you didn't see my face?

Japanese

顔 バレてなかった?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you didn't see him.

Japanese

彼に会わなかったのだろう。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you didn't see him?

Japanese

- ダリルは見た?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you didn't see it?

Japanese

仕事の邪魔をしたくなかったから 読んでくれた? いいや!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you didn't see anything.

Japanese

あなたは何も表示させてしまった。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you didn't see anyone?

Japanese

ああ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

okay! you didn't see my fucking show!

Japanese

ショーなんて見てないでしょ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you didn't see a car?

Japanese

車は見なかったのか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pretend you didn't see that.

Japanese

見なかったフリしないで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sorry. you didn't see that.

Japanese

すまん 目を閉じろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you didn't see that, 118, 1...?

Japanese

見ていない! 118,1...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all right, you didn't see me.

Japanese

あなたからは私は見えないわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what do you mean, you didn't see?

Japanese

見てなかったとは どういうことだ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you didn't see yourself on tv?

Japanese

- 昨晩 tv 観なかったのか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you sure you didn't see marcel?

Japanese

本当にマルセルと会わなかったの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you didn't see who did it? - no.

Japanese

- 誰が撃ったか見なかった?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you see, my king?

Japanese

見えますか? 我が王よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

avonex industries. you didn't see the memo?

Japanese

製薬会社の報告を?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm sorry you didn't see a trial.

Japanese

裁判を見せられなくて残念だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you see my camera?

Japanese

あなたは私のカメラを見ましたか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,794,001,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK