From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and it shall turn to you for a testimony.
a d-yedṛu wannect-a yid-wen iwakken aț-țilim d inigan-iw zdat-sen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before paul and silas,
dɣa aɛessas yumeṛ a s-d-ceɛlen tafat, yuzzel ɣer daxel n lḥebs ; yeɣli ɣer idaṛṛen n bulus d silas, ițergigi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
but we, brethren, being taken from you for a short time in presence, not in heart, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire.
ma d nukni ay atmaten seg wasmi i d-nṛuḥ s ɣuṛ-wen, ɣas akken ur kkun-ẓerrent ara wallen, tellam deg wulawen-nneɣ ; nxaq fell-awen aṭas, daymi i neɛṛeḍ a d-nas iwakken a kkun-nẓer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
