From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
about the foundation
Γef tesbeddit
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
about the gnome desktop
ɣef we sirra n gnome
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
learn more about the privacy issues of remote content
issin ugar γef wuguren n tbaḍnit n ugbur anmeggag
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
information about the url-classifier
talγut γef url-classifier
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
learn about the changes to add-ons
issin ugar γef usnifel γer izegrar
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.
iḥuder-iten azal n ṛebɛin iseggasen deg unezṛuf n sinay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
now about the midst of the feast jesus went up into the temple, and taught.
mi gneṣṣef lɛid n iɛecciwen, sidna Ɛisa yuli ɣer lǧameɛ iqedsen, yebda yesselmad.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
display feedback about the csp applied to the current page.
sken tiririt neq tikti γef csp yettwagen γef usebter amiran.
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
educating about the value of encryption, and advocating for its universal adoption.
aselmed γef wazal n uwgelhen, akked useḥbiber γef useqdec ines agraγlan.
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thanks for learning about the new private browsing with tracking protection.
tanemmirt γef tmusni n tinigin tusligt s ummesten mgal asfuγel.
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.
dɣa ṛuḥen. bab n tfeṛṛant-nni yexdem akken daɣen ɣef tnac n wass akk-d ț-țlata n tmeddit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
read the mozilla manifesto to learn even more about the values and principles that guide the pursuit of our mission.
Γer ameskan n mozilla akken ad twaliḍ azal akked insayen i yellan di tlemmast n ttexmam aked tuγdaṭ nneγ.
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
read about the latest features for firefox desktop and mobile before the final release.
Γeṛ γef timahilin tineggura n firefox i uselkim akked uziraz send tuffγa nsen tunṣibt.
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: request information about the client your conversation partner is using.
%s: suter talγut γef umsaγ i yesqdac umendid inek n udiwenni.
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
allows family members to delete information about the sites and pages they've visited.
eǧǧ tawacult-ik ad kksen talγut γef ismal akked isebtar i walan.
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.
aț-țili d leǧwahi n tnac, yeɣli-d ṭṭlam ɣef tmurt meṛṛa armi d țlata n tmeddit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allows family members to browse without saving information about the sites and pages they've visited.
eǧǧ tawacult-ik ad tesnirem s war asekles n telγut γef ismal akked isebtar i walan.
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, of a truth this fellow also was with him: for he is a galilaean.
iɛedda wazal n ssaɛa, yenṭeq-ed yiwen nniḍen yenna : mbla ccekk argaz-agi yella yid-es axaṭer d ajlili.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for choosing firefox! to get the most out of your browser, learn more about the latest features.
tanemmirt imi tferneḍ firefox! akken ad testummneḍ s yiminig-ik, ẓer timahilin-ines tineggura .
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the jews, behold your king!
ass-nni, d ass uqbel lɛid n tfaska ; aț-țili d leǧwahi n tnac, bilaṭus yenna i lecyux n at isṛail : atan ugellid-nwen !
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: