Results for checks time ; checks for wandering translation from English to Kabylian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kabylian

Info

English

check for updates

Kabylian

senqed ma llan ileqman imaynuten

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

English

check for missing attachments

Kabylian

senqed ticeqqufin ur d neddi ara

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

English

check for new articles at startup

Kabylian

senqed imagraden imaynuten di tnekra

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

English

check for updates for this add-on

Kabylian

senqed ileqman n uzegrir-agi

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

English

check for updates but let you choose to install them

Kabylian

ad inadi ileqqman maca ad k-yeǧǧ ad tferneḍ asebded

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

English

check for updates, but let me choose whether to install them

Kabylian

senqed ma llan ileqman, acu kan eǧǧi-yi a t-nesbeddeγ

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

English

never check for updates (not recommended: security risk)

Kabylian

weṛǧin ad tesneqdeḍ ileqman (ur ilhi ara: ugur n tγellist)

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

English

%s was unable to check for updates for the following add-ons:

Kabylian

%s ur yezmir ara ad isenqed ileqman n izegrar imernan-agi:

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,794,483,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK