From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the provider for google calendar would like to access your account %1$s to retrieve events and tasks. credentials and calendaring data is only transfered between your computer and google, no third party sites are involved.
asaǧǧaw i uwitay google yezmer yebγa ad yekcem γer umiḍan-inek %1$s akken ad d-inadi tidyanin akked twuriwin. isefka n unekcum akked iwitayen ttwaznen kan gar uselkim inek akked google, ulac ismal wis kraḍ ara yilin gar-asen.\u0020
this extension allows lightning to read and write events and tasks to a google calendar.\n\ \n\ please read the faq for more details and before filing a bug. also, be sure to visit the discussion forums, maybe your bug already has a solution!\n\ \n\ to search for and submit bugs, visit http://bugzilla.mozilla.org/ \n\ product: calendar\n\ component: provider: gdata
asiγzef-agi ad yeǧǧ lightning ad iγeṛ neq ad yaru tidyanin akked twuriwin γer uwitay n google.\n\nma ulac aγilif, γeṛ the faq i wugar n telγut send ad tazneḍ abug. daγen, wali anmager n usqerdec, ahat abug-inek γur-s yakan tifrat!\n\nakken ad d-nadid neγ ad tazned abug, ddu γer http://bugzilla.mozilla.org/ \nafaris: calendar\nasuddis: provider: gdata