Results for communication equipment and cont... translation from English to Kabylian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kabylian

Info

English

reset toolbars and controls

Kabylian

wennez tikelt nniḍen ifegagen n ifecka d isenqden

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

English

it’s easy to overlook the access to personal data that we might offer through online accounts and apps, but most offer settings that give you choice and control.

Kabylian

d ayen f essusen ma yella teǧǧiḍ ankcum γer isefka yinek i yal yiwen, am-a d wid icudden γer yesnasen neγ imiḍanen s srid, acukan tugett n imezla agi ttmuddun-d iγewwaṛen ilelliyen n ufran akked usenqed.

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

English

the internet owes much of its success to openness: its open, shared structure has made it easy for everyone to build, surf, and thrive on it. but a few big companies are closing in, closing doors, and creating walled gardens that concentrate their ownership and control of the web. together, we can fight to make sure no one limits our internet access, experience, or creation.

Kabylian

internet yella s lmendad n tγara-is yeldin : taγessa-is yeldin, yettwabḍan yeǧǧa yal yiwen ad yernu s wudem fessusen, ad yinig, ad yimqur. acu kan tikebbaniyin timeqqranin ur bγint ara tara-agi yeldin, ihi rennunt imeḍqan yettwamedlen yettḥaraben γef wayla-nsent udiγ senqaden web. lwaḥid ad nizmir ad nennaγ akken ad neḍmen ula yiwen ur yezmir ad yeg talast i unekcum-nneγ ar internet, tarmit, neγ asnulfu.

Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Butterflyoffire

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,781,154,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK