From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erastus abode at corinth: but trophimus have i left at miletum sick.
gma-tneɣ irast yeqqim di temdint n kurintus, ma d trufim ǧǧiɣ-t di temdint n milet mazal-it yehlek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(for they had seen before with him in the city trophimus an ephesian, whom they supposed that paul had brought into the temple.)
nnan-d ayagi axaṭer walan yid-es trufim di temdint, ɣilen issekcem-it ɣer daxel n lǧameɛ iqedsen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and there accompanied him into asia sopater of berea; and of the thessalonians, aristarchus and secundus; and gaius of derbe, and timotheus; and of asia, tychicus and trophimus.
ddan yid-es : subatir, mmi-s n birus si temdint n biri ; arisṭark akk-d skundus n temdint n tiṣalunik, gayus n temdint n derba ; yedda daɣen timuti, tucik akk-d trufim n tmurt n asya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: