Results for visual translation from English to Kazakh

visual
Көрнекті

visual effects
Көрнекті эффекттер

customize visual appearance
Сыртқы көрінісін ыңғайлауname

a visual guide to kde
kde көрнекті бағыттамасыcomment

choose your visual kde theme:
kde- нің көрнекті нақышңызды таңдаңыз:

manage global kde visual themes
kde жалпы көрініс нақыштарды басқаруname

passive visual notifications for the user.
Үнсіз көрсетілетін құлақтандыру. name

forces the application to use a truecolor visual on an 8-bit display
қолданба 8- биттік дисплейді толық түсті секілді пайдаланады

this control module handles installing, removing and creating visual kde themes.
Бұл басқару модулі kde- нің көрнекті нақыштарды орнату, өшіру және құрастырумен айналысады.

style this module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects.
Стиль Бұл модуль пайдаланушының интерфейс бөлшектерінің стилі мен эффекттерін көрнектілігін баптауға мүмкіндік береді.

check this option if you want to make clear that your application has started. this visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar.
Егер қолданбаның жегілу барысын көргіңіз келсе, осы құсбелгіні қойыңыз. Жегілу барысы тапсырмалар панелінде күту меңзері арқылы көрсетілуі мүмкін.

busy cursor kde offers a busy cursor for application startup notification. to enable the busy cursor, select one kind of visual feedback from the combobox. it may occur, that some applications are not aware of this startup notification. in this case, the cursor stops blinking after the time given in the section'startup indication timeout '
Күту меңзері kde жүйесінде қолданбаны жегу барысын белгілейтін күту меңзері бар. Күту меңзерін рұқсат ету үшін осындағы ашылмалы тізімінен жегу барысының көрнекті белгісінің бірін таңдап алыңыз. Кейбір қолданбалар бұндай белгіні бере алмайды. Бұл жағдайда, 'Жегу барысын көрсету уақыты' деген жүгірткісімен келтірілген уақыт аралықтан кейін меңзер жыпылықтауын тоқтатады.