From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(this script is empty.)
(ស្គ្រីបនេះគឺទទេ & # 160; ។)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clipboard is empty.
ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ ជា ទទេ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file %1 is empty.
ឯកសារ% 1 ទទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the location is empty.
ទីតាំងគឺទទេ & # 160; ។ @ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
glyph #%1 is empty.
glyph #% 1 គឺទទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
command pattern is empty.
លំនាំបញ្ជាទទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the output filename is empty.
ឈ្មោះឯកសារលទ្ធផលគឺទទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
password is empty. (warning: insecure)
ពាក្យសម្ងាត់ទទេ & # 160; ។ (ការព្រមាន & # 160; ៖ គ្មានសុវត្ថិភាពទេ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when the track's %1 is empty
នៅពេល% 1 របស់បទទទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
creating the new post failed. text is empty.
បានបរាជ័យក្នុងការប្រកាសស្ថានភាពថ្មី & # 160; ។% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
optionally use a different vcard version (default is %1)
ជាជម្រើស ប្រើកំណែ vcard ផ្សេង (លំនាំដើមគឺ% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
glyph #%1 from font file %2 is empty.
glyph #% 1 ពីឯកសារពុម្ពអក្សរ% 2 គឺទទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to: field is empty. send message anyway?
ជូនចំពោះ & # 160; ៖ វាលគឺទទេ & # 160; ។ អញ្ចឹងផ្ញើសារដែរឬទេ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mandatory field "city/ region" is empty.
វាលដែលចាំបាច់ "ទីក្រុង/ តំបន់" គឺទទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the instance name is empty. please select an instance.
áááááâááááá»ááºâááá & # 160; á áá¼áâáááá¾áâááááá»áá½á & # 160; á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
distribution list "%1" is empty, it cannot be used.
បញ្ជីចែកចាយ "% 1" ទទេ វាមិនអាចត្រូវបានប្រើនោះទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ensure that the folder exists and is empty, and try again.
ត្រូវប្រាកដថា មានថតរួចហើយ ហើយទទេ បន្ទាប់មកសាកល្បងម្ដងទៀត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auto purge jobs (autopurgejobs) automatically purge jobs when not needed for quotas. default is no.
លុបចោលការងារដោយស្វ័យប្រវត្តិ (autopurgejobs) លុបចោលការងារដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលមិនត្រូវការវាសម្រាប់កូតា & # 160; ។ លំនាំដើមគឺ ទេ & # 160; ។ do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
port the port value that the cups daemon is listening to. default is 631.
ច្រក តម្លៃច្រកដែលដេមិន cups កំពុងស្តាប់ & # 160; ។ លំនាំដើមគឺ ៦៣១ & # 160; ។ do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(optional, the default is fine in most cases) pick the port number the directory service is listening on.
(ស្រេចចិត្ត លំនាំដើមគឺត្រឹមត្រូវសម្រាប់ករណីភាគច្រើន) រើសលេខច្រក ដែលសេវាថតស្ដាប់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
