Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for example txt
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter for example lp.
បញ្ចូល ឧទាហរណ៍ lp & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in bytes, for example > 1000
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 to 10, for example > =7
genericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for example > 1999-10-10
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for example, enter root@myhost. com.
ឧទាហរណ៍ បញ្ចូល root@ myhost. com & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for example, enter myhost. domain. com
ឧទាហរណ៍ បញ្ចូល myhost. domain. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter an size in bytes, for example 1048576
បញ្ចូលទំហំគិតជាបៃ ឧទាហរណ៍ ១០៤៨៥៦៧
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 would, for example, change into %2
% 1 ឧទាហរណ៍ នឹងផ្លាស់ប្ដូរទៅជា% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, media worker yin zhe (@凝哲同学) wrote :
គំនិតសាធារណៈក្នុងប្រទេសចិនមានការបត់បែនខ្លាំងណាស់។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one at the system level (for example / opt/ kde3).
មួយនៅកម្រិតប្រព័ន្ធ (ឧទាហរណ៍ / opt/ kde3) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please specify a valid date, for example '%1 '.
សូមបញ្ជាក់កាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវមួយ ឧទាហរណ៍ '% 1' & # 160; ។ @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
set the user-readable caption, for example "konsole"
កំណត់ចំណងជើងដែលដែលអ្នកប្រើអានអានបាន ឧទាហរណ៍ "konsole"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and possibly other tool views, for example provided by plugins.
ហើយអាចមើលឃើញឧបករណ៍ផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍ឧបករណ៍ដែលបានផ្តល់ឲ្យដោយកម្មវិធីជំនួយ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
not all protocols are part of a group, fish: / for example.
មិនមែនពិធីការទាំងអស់សុទ្ធតែជាផ្នែករបស់ក្រុមនោះទេ ឧទាហរណ៍ fish: / ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assign effects to icons (for example make them semi-transparent or colorize them)
ផ្ដល់បែបផែនទៅរូបតំណាង (ឧទាហរណ៍ ធ្វើឲ្យពួកវាថ្លាពាក់កណ្ដាល ឬដាក់ពណ៌ពួកវា)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
used to determine how to display numbers, currency and time/ date, for example
ឧទាហរណ៍ ប្រើដើម្បីកំណត់របៀបបង្ហាញលេខ រូបិយប័ណ្ណ និងពេលវេលា/ កាលបរិច្ឆេទ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the path, for example / var/ log/ cups/ page_log.
បញ្ចូលផ្លូវ ឧទាហរណ៍ / var/ log/ cups/ page_ log & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
automatically choose a filename, with the selected suffix (for example rar, tar. gz, zip or any other supported types)
ជ្រើសឈ្មោះឯកសារដោយស្វ័យប្រវត្តិ ជាមួយនឹងបច្ច័យដែលបានជ្រើស (ឧទាហរណ៍ rar, tar. gz, zip ឬប្រភេទដែលបានគាំទ្រផ្សេង)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter a path, for example / var/ log/ cups/ acces_log.
បញ្ចូលផ្លូវ ឧទាហរណ៍ / var/ log/ cups/ acces_ log & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting