Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manage music, video and photos on an apple ipod
គ្រប់គ្រងតន្ត្រី, វីដេអូ និងរូបថតលើ apple ipod
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
image manipulation - editing screenshots and photos; applying effects
ការរៀបចំរូបភាព - កែសម្រួលរូបថត និងរូបថតអេក្រង់ អនុវត្តបែបផែន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click and drag to replace pixels of the foreground color with the background color. to replace all pixels similar (but not necessarily exactly equal) to the foreground color, such as in dithered images and photos, use a color similarity setting other than exact.
ចុច និងអូសដើម្បីជំនួសភីកសែលនៃពណ៌ខាងមុខដែលមានពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ & # 160; ។ ដើម្បីជំនួសភីកសែលស្រដៀងគ្នា (ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់ដូចគ្នាបេះបិទទេ) ចំពោះពណ៌ផ្ទៃខាងមុខ ដូចជាក្នុងរូបភាព និងច្របូកច្របល់ ប្រើការកំណត់ ភាពស្រដៀងពណ៌គ្នា ជាជាងពិតប្រាកដ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kopete; 's global identity lets you set your own nickname and photo once for all your & im; accounts. you can read these details from the & kde; address book entry for yourself, from a single one of your contacts, or add a completely new nickname or photo. if you have an exciting dual life, you can create multiple identities and switch between them in the identity section.
អត្តសញ្ញាណសកលរបស់ kopete អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់សម្មិតិនាមផ្ទាល់របស់អ្នក និងរូបថតម្ដងសម្រាប់គណនី im របស់អ្នក & # 160; ។ អ្នកអាចអានលម្អិតទាំងនេះពីធាតុសៀវភៅអាសយដ្ឋាន kde សម្រាប់ខ្លួនអ្នកពីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកតែមួយ ឬបន្ថែមសម្មិតិនាម ឬរូបថតថ្មីពេញលេញ & # 160; ។ បើអ្នកមានជីវិតដែលរីករាយ អ្នកអាចបង្កើតអត្តសញ្ញាណច្រើន និងប្ដូររវាងពួកវាក្នុងផ្នែក អត្តសញ្ញាណ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.