Results for ( iii ) the local income tax ; and translation from English to Khmer

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Khmer

Info

English

( iii ) the local income tax ; and

Khmer

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Khmer

Info

English

users on the local system

Khmer

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

post enqueued in the local draft.

Khmer

ដាក់​ជួរ​ប្រកាស​ក្នុង ពង្រៀង​មូលដ្ឋាន & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

announce the service on the local network

Khmer

ប្រកាស​សេវា​នៅ​លើ​បណ្ដាញ​មូលដ្ឋាន

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

view and modify the configuration of the local sound server

Khmer

មើល និង​កែប្រែ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​សំឡេង​មូលដ្ឋាន

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a puzzle is being imported into the local puzzle collection

Khmer

ល្បែង​ផ្គុំ​រូប​កំ​ពុង​ត្រូវ​បាន​នាំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សម្រាំង​ល្បែង​ផ្គុំ​រូប​មូលដ្ឋាន name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

discover peers on the local network using the zeroconf protocol

Khmer

កម្មវិធី​ជំនួយ​ដែល​ត្រូវ​រក​ម៉ាស៊ីន​ដូចគ្នា​នៅលើ​បណ្ដាញ​មូលដ្ឋាន ដោយប្រើ​ពិធីការ zeroconf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the local uri does not correspond to a detected port. continue?

Khmer

uri?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to change the local time zone, select your area from the list below.

Khmer

ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​តំបន់​ពេលវេលា​មូលដ្ឋាន ជ្រើស​តំបន់​របស់​អ្នក​ពី​បញ្ជីខាង​ក្រោម & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

konqueror properties dialog plugin to share a directory with the local network

Khmer

ប្រអប់​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ konqueror ដើម្បី​ចែក​រំលែក​ថត​នៅ​ក្នុង​បណ្ដាញ​មូលដ្ឋានname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a name that will be used for the local folder that points to this imap account.

Khmer

ឈ្មោះ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ថត មូលដ្ឋាន ដែល​ចង្អុល​ទៅ​គណនី imap នេះ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this picture is not stored on the local host. click on this label to load it.

Khmer

រូបភាព​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​រក្សា​​ទុក នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មូលដ្ឋាន​ទេ & # 160; ។ ចុច​លើ​ស្លាក​នេះ​​ដើម្បី​ផ្ទុក​វា & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this audio file is not stored on the local host. click on this label to load it.

Khmer

ឯកសារ​អូឌីយ៉ូ​នេះ​​មិន​​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ ​​លើ​ម៉ាស៊ីន​មូលដ្ឋានទេ & # 160; ។ ​ ចុចលើ​​ស្លាក​នេះ​ដើម្បី​ផ្ទុក​វា & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

use this to empty all trash folders, & ie; the local trash folder and all trash folders that you might have on & imap; servers.

Khmer

ប្រើ​វា​ដើម្បី​លុប​ថត​ធុង​សំរាម​ទាំងអស់ ឧទាហរណ៍ មូលដ្ឋាន​ថត​ធុងសំរាម​ និង​ថត​ធុង​សំរាម​ទាំងអស់​ដែលអ្នក​មាន​នៅលើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​​ imap ។ ​

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

implicit authorizations are authorizations automatically given to users based on certain criteria such as if they are on the local console.

Khmer

ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ជាក់លាក់ គឺជា​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​អ្វី​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ មាន​មូលដ្ឋាន​លើ​លក្ខខណ្ឌ​ជាក់លាក់ ដូចជា​ប្រសិនបើ​ពួកវា​នៅ​លើ​កុងសូល​មូលដ្ឋាន ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you allow uninvited connections and enable this option, desktop sharing will announce the service and your identity on the local network, so people can find you and your computer.

Khmer

ប្រសិន​បើ​អ្នក​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ការ​តភ្ជាប់​ដោយ​មិន​បាន​អញ្ជើញ និង​បើក​ជម្រើស​នេះ នោះ​ការ​ចែក​រំលែក​ផ្ទៃតុ នឹង​ប្រកាស​សេវា និង​អត្ត​សញ្ញាណ​របស់​អ្នក​នៅ​លើ​បណ្ដាញ​មូលដ្ឋាន ដូច្នេះ​មនុស្ស​អាច​ស្វែងរក​អ្នក និង​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the following rules makes that the user can no longer browse directories on the local file system that are outside his $home directory:

Khmer

ច្បាប់​ខាងក្រោម​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​មិន​អាច​រក​មើល​ថត​នៅ​លើ​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​ដែល​នៅ​ក្រៅ​ថត $home របស់​គាត់ ៖

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the filter will be triggered before the message is sent and it will affect both the local copy and the sent copy of the message. this is required if the recipient's copy also needs to be modified.

Khmer

តម្រង​នឹង​ត្រូវ​បានកេះ មុន​នឹង សារ​​ត្រូវ​បានផ្ញើ ហើយ​វា​នឹង​ប៉ះពាល់​ដល់​ច្បាប់ចម្លង​មូលដ្ឋាន ដែល​បាន​ផ្ញើ​ច្បាប់ចម្លង​សារ & # 160; ។ វា​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ ប្រសិនបើ​ច្បាប់ចម្លង​របស់​អ្នក​ទទួល​តម្រូវ​ឲ្យ​កែប្រែ​ដែរ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

key server drop down dialog: allows the user to select the key server which will be used to import pgp/ gnupg keys into the local keyring.

Khmer

គ្រាប់​ចុច ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ចុះ​ក្រោម ប្រអប់ ដល់ គ្រាប់​ចុច ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ដល់ pgp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now in calendar you have two available imap resources to write against, so if you create a new event, you are prompted which one use (or if you left the local resources available, you have 3!).

Khmer

ឥឡូវ​នៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន អ្នក​មាន​ធនធាន imap ពីរ ដើម្បី​សរសេរ​ផ្ទុយ​ពីគ្នា ដូច្នេះ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​បង្កើត​ព្រឹត្តិការណ៍​ថ្មី អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​ជូន​ដំណឹង​ថា​នឹង​ប្រើ​មួយ​ណា (ឬ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ទុក​ឲ្យ​ធនធាន​មូលដ្ឋាន​នៅ​មាន​ដដែល នោះ​អ្នក​នឹង​មាន​ដល់​ទៅ ៣ & # 160;!) & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

check to use the local computer time, ignoring time zones. you are recommended not to use this option if the alarm has a recurrence specified in hours/ minutes. if you do, the alarm may occur at unexpected times after daylight saving time shifts.

Khmer

ធីក ដើម្បី​ប្រើ​ពេលវេលា​របស់​កុំព្យូទ័រ​មូលដ្ឋាន ដោយ​មិនអើពើ​នឹង​តំបន់ពេលវេលា & # 160; ។ អ្នក​ត្រូវបាន​ផ្ដល់អានុសាសន៍​ឲ្យប្រើ​ជម្រើស​នេះ នៅពេល​ដែល​ការជូនដំណឹង​មាន​ការ​កើតឡើងវិញ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ជា​ម៉ោង​/ ​នាទី & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​អ្នកព្រមធ្វើតាម ការ​ជូនដំណឹង​អាច​កើតឡើង​នៅ​ពេលវេលា​ដែលបាន​បញ្ជាក់ បន្ទាប់​ពី​ការ​រក្សាទុក​ពេលវេលា​ប្ដូរ & # 160; ។ @ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,356,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK