Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how far has your reach been thus far?
តើអ្នកបានឈានដល់កម្រិតណាទៅហើយ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
define how far away the object should appear
កំណត់ចម្ងាយពីវត្ថុគួរបង្ហាញ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this sets the score equal to a number from 25-75, depending on how far through the song was allowed to play. for example, if the user stops or skips the song after only 25% of it has played, the score will be set to (50+25)/ 2, or 37.5. scores are displayed as integers, however, so this number is rounded to the nearest integer before being displayed. the score is kept internally as a floating point number however, since after a song has been played several times, it may be impossible to alter the score by more than a point with a single play (see below). when defining a score for a track which has been played before, the calculation is a bit more complicated. in the source, it is score = ((values[2]. todouble() * values. first(). toint()) + percentage) / (values. first(). toint() + 1);
វាកំណត់ពិន្ទុឲ្យស្មើនឹងចំនួនពី ២៥- ៧៥ ដោយអាស្រ័យលើប្រវែងបទដែលអនុញ្ញាតឲ្យចាក់ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកប្រើបញ្ឈប់ ឬរំលងបទចម្រៀងបន្ទាប់ពីចាក់បាន ២៥% នោះពិន្ទុនឹងត្រូវបានកំណត់ទៅ (៥០+២៥) / ២, ឬ ៣៧, ៥ & # 160; ។ ពិន្ទុត្រូវបានបង្ហាញជាចំនួនគត់ ដូច្នេះចំនួននេះគឺត្រូវបានបំពេញទៅចំនួនដែលជិតមុនពេលត្រូវបានបង្ហាញ & # 160; ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពិន្ទុគឺត្រូវបានរក្សាទុកនៅខាងក្នុងជាចំនួនចំណុចលំហូ ចាប់តាំងពីបានចាក់បទចម្រៀងច្រើនដងមក វាប្រហែលជាមិនអាាចប្ដូរពិន្ទឲ្យច្រើនជាងចំពោះបទដែលចាក់បានតែម្ដងនោះទេy សូមមើលខាងក្រោមw & # 160; ។. នៅពេលកំណត់ពិន្ទុសម្រាប់បទដែលបានចាក់ពីមុនរួច, នោះការគណនាគឺស្មុគស្មាញបន្តិច & # 160; ។. នៅក្នុងប្រភព, នេះជាពិន្ទុe = ((values[ 2]. todouble () * values. first (). toint ()) + percentage) / (values. first (). toint () + 1);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.