Results for accurate and up to date employee re... translation from English to Khmer

up to date
ធ្វើឲ្យ​ទាន់​សម័យ

package is already up to date
កញ្ចប់​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់សម័យ​រួចហើយ

the system is already up to date
ប្រព័ន្ធ​ហួស​សម័យ​ហើយ

do not check if sycoca database is up to date
កុំ​ពិនិត្យមើល​​ប្រសិនបើ​​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ sycoca ទាន់សម័យ

depending on how up to date your system is, you may or may not be prompted to reboot during the installation.
ដោយ​ផ្អែកលើ​ការ​ធ្វើឲ្យ​ប្រព័ន្ធ​របស់អ្នក​ទាន់សម័យ​យ៉ាងណា​នោះ អ្នក​អាច ឬ​មិនអាច​ត្រូវ​បាន​សួរឲ្យ​បញ្ចូល​ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ​នៅពេល​ដំឡើង & # 160; ។

as of june 2005, the groupware servers that implement this protocol are the opengroupware server and the citadel server. an up to date list can be obtained at the groupdav website.
នៅ​ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០០៥ ម៉ាស៊ីន​បម្រើ groupware ដែល​ប្រតិបត្តិ​ពិធីការ​នេះគឺ​ជា ម៉ាស៊ីន​បម្រើ opengroupware និង ម៉ាស៊ីនបម្រើ citadel & # 160; ។ បញ្ជី​ភាព​ទាន់សម័យ​អាច​រកបាន​​នៅ តំបន់​បណ្ដាញ​របស់ groupdav & # 160; ។

the organizer is responsible for sending the invitations, collecting the attendees responses, and for keeping the data of the event or to-do up to date for all people involved.
អ្នក​រៀបចំ ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ការ​ផ្ញើ​លិខិត​អញ្ជើញ ប្រមូល​ចម្លើយ​តប​អ្នក​ចូល​រួម និង​រក្សាទុក​ទិន្នន័យ​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍ ឬ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់សម័យ​សម្រាប់​មនុស្ស​ទាំងអស់​ដែល​ទាក់ទង & # 160; ។

since there are always changes and updates to the way & kde; is compiled, please refer to download and install from source for the most up to date installation instructions for the source packages.
ចាប់តាំង​ពី​មាន​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ និង​ភាព​ទាន់​សម័យ​ចំពោះ​វិធី​ដែល​បាន​ចងក្រង kde សូម​មើល ទាញយក និង​ដំឡើង​ពី​ប្រភព សម្រាប់​សេចក្ដី​ណែនាំ​ការ​ដំឡើង​ដែល​ទាន់​សម័យ​បំផុត​សម្រាប់​កញ្ចប់​ប្រភព ។

and with most up-to-date & linux; distributions, & qt; is already included. please see for the version of & qt; you need.
ហើយ​ qt™ ក៏​បាន​ដាក់​បញ្ចូល​ជា​មួយ​នឹង​ការ​ចែកចាយ​ លីនុច ដែល​ទាន់​សម័យ​បំផុត​ផងដែរ ។ សូម​មើល ចំពោះ​កំណែ​របស់ qt™ ដែល​អ្នក​ត្រូវការ ។

& kopete; uses the video4linux 2 system for video. this shows a blue square if no video device is found, or a preview if the camera is working. for up-to-date information on & kopete; webcam support, see the kopete webcam support wiki page.
kopete ប្រើ​ប្រព័ន្ធ video4linux ២ សម្រាប់​វីដេអូ & # 160; ។ នេះ​បង្ហាញ​ការ៉េ​ពណ៌​ខៀវ បើ​រក​មិន​ឃើញ​ឧបករណ៍​វីដេអូ ឬ​មើល​ជាមុន បើ​កាមេរ៉ា​កំពុង​ធ្វើការ & # 160; ។ សម្រាប់​ព័ត៌មាន​ទាន់​សម័យ​អំពី kopete ការ​គាំទ្រ webcam សូម​មើល ទំព័រ​វីគី​គាំទ្រ webcam kopete & # 160; ។