From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creates a widget from the contents of the clipboard
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
number (from the top) of the last active browser.
ចំនួន (ពីកំពូល) របស់កម្មវិធីរុករកដែលសកម្មចុងក្រោយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
along the right edge of the window are two check boxes:
នៅគែមខាងស្ដាំបង្អួចមានប្រអប់ធីកពីរ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
center point of the application window, as a percentage, measured from the left-hand edge of the screen.
@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
change desktop when the mouse cursor is pushed against the edge of the screen
ផ្លាស់ប្ដូរផ្ទៃតុ នៅពេលចុចទស្សន៍ទ្រនិច្ចកណ្ដុរនៅជ្រុងរបស់អេក្រង់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on the left edge of the sidebar you will find a number of buttons, each with a different icon:
នៅជ្រុងខាងឆ្វេងនៃរបារចំហៀង អ្នកនឹងឃើញប៊ូតុងមួយចំនួន ដែលវានីមួយៗមានរូបតំណាងផ្សេងគ្នា ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
whether to automatically open the application window when the mouse pointer is found at the edge of the screen.
@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abbreviated form: a term resulting from the omission of any part of the full term while designating the same concept
xliff mark type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amount of time required for the mouse cursor to be pushed against the edge of the screen before the action is triggered
ចំនួនពេលវេលាដែលត្រូវការសម្រាប់ចុចទស្សន៍ទ្រនិច្ចលើជ្រុងនៃអេក្រង់មុននឹងសកម្មភាពត្រូវបានកេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
choose a window decoration style from the drop down box at the top of the screen to see a preview of it in the lower pane.
ជ្រើសរចនាប័ទ្មការតុបតែងបង្អួចពីប្រអប់ធ្លាក់ចុះ នៅកំពូលនៃអេក្រង់ដើម្បីមើលការមើលជាមុនរបស់វាក្នុងបន្ទះខាងក្រោម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you need to configure outgoing mail servers first, before you can choose them from the list. you can do this on the sending tab of the accounts page.
អ្នកត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើសំបុត្រចេញជាមុន គឺមុនពេលដែលអ្នកអាចជ្រើសពួកវាពីបញ្ជី & # 160; ។ អ្នកអាចធ្វើដូចនេះនៅលើផ្ទាំង ផ្ទាំង ការផ្ញើ នៃ ទំព័រ គណនី & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could not fetch post out of the result from the server.
មិនអាចទៅយកការប្រកាសចេញពីម៉ាស៊ីនបម្រើបានទេ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not fetch blogs out of the result from the server, not a list.
មិនអាចទៅយកកំណត់ហេតុបណ្តាញចេញពីលទ្ធផលមកពីម៉ាស៊ីនបម្រើ មិនមែនជាបញ្ជី ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check this box to start the event editor automatically when you select a time range in the daily and weekly view. to select a time range, drag the mouse from the start time to the end time of the event you are about to plan.
ធីកប្រអប់នេះ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីនិពន្ធព្រឹត្តិការណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលអ្នកជ្រើសជួរពេលវេលាមួយនៅក្នុងទិដ្ឋភាពប្រចាំថ្ងៃ និងប្រចាំសប្ដាហ៍ & # 160; ។ ដើម្បីជ្រើសជួរពេលវេលាមួយ អូសកណ្ដុរពីពេលវេលាចាប់ផ្ដើមទៅពេលវេលាបញ្ចប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ ដែលអ្នកប្រុងនឹងគ្រោង & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could not fetch list of trackback pings out of the result from the server.
មិនអាចទៅយកបញ្ជី pings តាមដានត្រឡប់ចេញពីលទ្ធផលមកពីម៉ាស៊ីនបម្រើបានទេ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not fetch user's info out of the result from the server, not a map.
មិនអាចទៅយកព័ត៌មានរបស់អ្នកប្រើចេញពីលទ្ធផលមកពីម៉ាស៊ីនបម្រើ មិនមែនជាផែនទី ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if this option is enabled, the preview area will split horizontally. a contiguous area of the image will be shown, with one half from the original image, the other half from the target image.
ប្រសិនបើអ្នកបើកជម្រើសនេះ ផ្ទៃមើលជាមុននឹងត្រូវបានបំបែកផ្ដេក & # 160; ។ ផ្ទៃដែលទាក់ទងរបស់រូបភាពនឹងត្រូវបានបង្ហាញ ដែលមានពាក់កណ្ដាលពីរូបភាពដើម ពាក់កណ្ដាលផ្សេងទៀតពីរូបភាពគោលដៅ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
updates the digikam database from the metadata of the files in the current album (information in the database will be overwritten with data from the files' metadata).
ធ្វើឲ្យទិន្នន័យមេតារូបភាពទាំងអស់នៃអាល់ប៊ុមថ្មីៗជាមួយនឹងមាតិកានៃមូលដ្ឋានទិន្នន័យ digikam ទាន់សម័យ( ទិន្នន័យមេតារូបភាពនឹងត្រូវសរសេរជាន់លើជាមួយនឹងទិន្នន័យពីមូលដ្ឋានទិន្នន័យ) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
display the alarm templates dialog by selecting the file templates... menu item, select an existing template from the list and click copy. this opens the template edit dialog already filled in with a copy of the existing template's details.
បង្ហាញប្រអប់ពុម្ពសំឡេងរោទិ៍ ដោយជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ឯកសារ ពុម្ព... ជ្រើសពុម្ពដែលមានរួចពីបញ្ជី ហើយចុច ចម្លង ។ បើកប្រអប់កែសម្រួលពុម្ពដែលបានបំពេញរួចហើយ ចម្លងលម្អិតរបស់ពុម្ពដែលមានរួច & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can download updated or additional syntax highlight definitions from the & kate; website by clicking the download highlighting files... button in the modes & filetypes tab of the config dialog.
អ្នកអាចទាញយកវាក្យសម្ព័ន្ធបន្លិចនិយមន័យដែលបានធ្វើឲ្យទាន់សម័យ និងការបន្ថែមពីតំបន់បណ្តាញ kate ដោយ ចុចលើប៊ូតុង ទាញយក ក្នុង ទំព័របន្លិច នៃ ប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting