Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not lie to me!
កុំកុហកខ្ញុំ!
Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
writing comes natural to me.
សម្រាប់ខ្ញុំការនិពន្ធនេះ គឺកើតចេញដោយឯកឯង។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hide to-dos not assigned to me
លាក់ការងារត្រូវធ្វើ ដែលមិនបានផ្ដល់ឲ្យខ្ញុំ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cut the selection out and to the clipboard
កាត់ជម្រើសចេញ និងទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not show replies to me on the home tab
កុំបង្ហាញការឆ្លើយតបមកកាន់ខ្ញុំនៅលើផ្ទាំងដើម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prints a list of events and to-dos
បោះពុម្ពបញ្ជីព្រឹត្តិការណ៍ និងការងារត្រូវធ្វើdate from - to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
archive/ delete past events and to-dos
លុប ឬទុកព្រឹត្តិការណ៍ និងការងារត្រូវធ្វើចាស់ៗនៅក្នុងប័ណ្ណសារ@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i love writing, and this talent doesn't come to me that easy, as i have to keep polishing it all the time.
ខ្ញុំស្រលាញ់ការសរសេរខ្លំាងណាស់ ហើយទេពកោសល្យនេះក៏មិនមែនកើតឡើងដោយងាយស្រួល ដោយខ្ញុំត្រូវតែខិតខំដុះខាត់ទេពកោសល្យនេះបន្ថែមទៀត។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
allows you to change often used settings, and to launch the configuration dialogs.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ និងប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបើកដំណើរការកម្មវិធីជាញឹកញាប់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with the edit menu you can edit and search events and to-dos.
ដោយប្រើម៉ឺនុយ កែសម្រួល អ្នកអាចកែសម្រួល និងស្វែងរកព្រឹត្តិការណ៍ និងការងារត្រូវធ្វើបាន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i value this opportunity to share something about myself to others, and to interact with readers.
ខ្ញុំវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះឱកាសដើម្បីចែករំលែកពីរូបខ្ញុំទៅកាន់អ្នកដទៃ និងដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកអាន។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gv became something important to me, and i'm proud to be a part of gv community.
ក្លូប៊ល វ៉យស៍ ក្លាយទៅជាអ្វីម្យ៉ាងដែលសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពក្នុងការក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍ក្លូប៊ល វ៉យស៍។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
barcamp seemed to be the ideal platform to meet, to share, to learn, and to boost the momentum that is already there.
វៀតណាម មិនត្រឹមតែមាននូវទេពកោសល្យផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាជាច្រើននោះទេ តែវាថែមទាំងផ្តល់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកដែលមានខួរក្បាលជាសហគ្រិនផងដែរ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hi happy valentines day to god, all of the world and to my family and all of above💙💙🇨🇦💝amen ... forevermore ...
hi happy valentines day to god, all of the world and to my family and all of above💙💙🇨🇦💝amen... forevermore...
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainstream media channels and even online social network tools have been used to send news updates, to call for support, and to express condolence to families of the victims.
បណ្តាញផ្សព្វផ្សាយពត៌មានសំខាន់ៗ និងសូម្បីតែបណ្តាញទំនាក់ទំនងលើអ៊ិនធឺណេតក៏ត្រូវបានប្រើដើម្បីចែករំលែកនូវពត៌មានថ្មីៗ ដើម្បីអំពាវនាវឲ្យមានការជួយគំាំទ្រ និងដើម្បីបង្ហាញពីភាពសោកស្តាយដល់ក្រុមគ្រួសាររបស់ជនរងគ្រោះ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beakers can be used for many tasks. for instance, they are used to store chemicals and to perform chemical reactions. they are often also used for titrations.
កែវវែងមានចង្អូនៅមាត់ត្រូវបានប្រើច្រើនទីកន្លែងសម្រាប់ភារកិច្ចច្រើន & # 160; ។ ពួកវាត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទុកធាតុគីមីដើម្បីធ្វើប្រតិកម្មគីមី & # 160; ។ ពួកវាក៏ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទឹកលោហៈធាតុផងដែរ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
create a new calendar (select the file save menu item to give your new calendar a filename and to save it).
បង្កើតប្រតិទិនថ្មី (ជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ឯកសារ រក្សាទុក ដើម្បីផ្ដល់ឈ្មោះឲ្យប្រតិទិនថ្មីរបស់អ្នក ហើយរក្សាទុកវា) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choose the file export export web page... menu item. you will get a window with three tabs: general, events, and to-dos.
ជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ឯកសារ នាំចេញ នាំចេញទំព័របណ្ដាញ... & # 160; ។ អ្នកនឹងឃើញបង្អួចមួយដែលមាន ៣ ផ្ទាំង & # 160; ៖ ទូទៅ ព្រឹត្តិការណ៍ និង ការងារដែលត្រូវធ្វើ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a filter to detect messages classified as virus-infected and to move those messages into a predefined folder is created. the default folder is the trash folder, but you may change that in the folder view.
តម្រងដែលត្រូវរកសារបានបែងចែកនៅពេលបានឆ្លងមេរោគ និង ដែលត្រូវផ្លាស់ទីសារទាំងនោះទៅក្នុងថតដែលបានកំណត់ជាមុន គឺត្រូវបានបង្កើត & # 160; ។ ថតលំនាំដើមគឺជាថតធុងសំរាម ប៉ុន្តែអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរវានៅក្នុងទិដ្ឋភាពថត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by checking this option, you can order & korganizer; to export your calendar and to-do list to an html file in your home folder every time you save your changes.
ដោយធីកជម្រើសនេះ អ្នកអាចឲ្យ & korganizer; នាំចេញប្រតិទិន និងបញ្ជីការងារត្រូវធ្វើរបស់អ្នកទៅជាឯកសារ html នៅក្នុងថតផ្ទះរបស់អ្នកបាននៅរាល់ពេលដែលអ្នករក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.