Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crags of fire
ផ្ទាំងថ្មភ្លើង
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this displays the & kde; version and other basic information.
នេះបង្ហាញកំណែ kde និងព័ត៌មានមូលដ្ឋានផ្សេងទៀត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use this button to view the information of the selected bug report.
ប្រើប៊ូតុងនេះ ដើម្បីមើលព័ត៌មានរបស់របាយការណ៍កំហុសដែលបានជ្រើស & # 160; ។ @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
display some basic information about the document, such as title, author, creation date, and details about the fonts used. the available information depends on the type of document.
បង្ហាញព័ត៌មានមូលដ្ឋានខ្លះ អំពីឯកសារ ដូចជា ចំណងជើង អ្នកនិពន្ធ កាលបរិច្ឆេទការបង្កើត និងលម្អិតអំពីពុម្ពអក្សរដែលប្រើ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s41: in case of fire and/ or explosion do not breathe fumes
s41 ៖ ក្នុងករណីដែលផ្ទុះ និង/ ឬ ឆេះ សូមកុំដកដង្ហើមplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
some basic information to get encourage people to contribute to & kde;, information about what's available, and how to get started.
ព័ត៌មានមូលដ្ឋានខ្លះសម្រាប់ជម្រុញទឹកចិត្តមនុស្សឲ្យចូលរួមចំណែកជាមួយព័ត៌មាន kde អំពីអ្វីដែលមាន និងរបៀបចាប់ផ្ដើម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s43: in case of fire use... (indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment. if water increases the risk add - never use water)
s43 ៖ ក្នុងករណីដែលមានភ្លើង សូមប្រើ... (ចង្អុលបង្ហាញក្នុងចន្លោះនៃប្រភេទជាក់លាក់នៃឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យ ។ បើទឹកបង្កើននូវគ្រោះថ្នាក់ សូមបន្ថែម - កុំប្រើទឹក) please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
motilal oswal did not provide details information of the attack as they kept it as confidential information. as the result, this incident has not affected any of our business operations and it environment. its business work as usually," then company said in an emailed statement to reuters news.
motilal oswal មិន បាន ផ្តល់ ព័ត៌មាន លម្អិត អំពី ការ វាយ ប្រហារ នេះ ទេ ដោយសារ ពួក គេ រក្សា វា ជា ព័ត៌មាន សម្ងាត់ ។ ជា លទ្ធផល ហេតុការណ៍ នេះ មិន បាន ប៉ះពាល់ ដល់ ប្រតិបត្តិការ អាជីវកម្ម និង បរិស្ថាន it ណាមួយ របស់ យើង ទេ ។ បន្ទាប់ មក ក្រុម ហ៊ុន បាន និយាយ នៅ ក្នុង សេចក្តី ថ្លែង ការណ៍ តាម អ៊ីម៉ែល មួយ ទៅ កាន់ សារ ព័ត៌មាន រ៉យទ័រ ញូវ ។
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selection of color mode: you can choose between 2 options: color and grayscale note: this selection field may be grayed out and made inactive. this happens if kdeprint can not retrieve enough information about your print file. in this case the embedded color- or grayscale information of your printfile, and the default handling of the printer take precedence.
ááááá¾áááááâááá & # 160; á á¢áááâá¢á¶á âáááá¾áâááá¶áâááááá¾á ᢠ& # 160; á ááá áá·á áá¶ááááááá¶ááááááá á ááá¶á & # 160; á áá¶áâááááá¾áâáááâá¢á¶á âáá¶áâáááâáááááá áá·áâá¢ááááá & # 160; á áá¶âáá¾áâá¡á¾áâááááá·áâáá¾ kdeprint áá·áâá¢á¶á âáá¶áâááâáááááá¶áâáááááâáááá¶ááâá¢ááá¸âá¯ááá¶áâááááá»áááâááááâá¢ááá & # 160; á áááá»áâáááá¸âáááâáááááá¶áâááááâáááâ - ᬠáá¶ááááááá¶áâáááâáá¶áâááááááâááâá¯ááá¶áâááááá»áááâááááâá¢ááá áá·áâáááá¶ááá¾áâááááâááá¶ááá¸áâááááá»ááá áá¹ááááá¼áâáá¶áâáááá¾áááá¶áá & # 160; á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.