From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
size and animation
@ label: slider
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
changes page size and margins.
ផ្លាស់ប្ដូរទំហំទំព័រ និងរឹម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choose whether to use hardware compression and set image size and quality
ជ្រើសថាតើត្រូវប្រើការបង្ហាប់ផ្នែករឹង និងកំណត់ទំហំ និងគុណភាពរូបភាព
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if this option is enabled the size and orientation settings will be used when kde starts.
បើបើកជម្រើសនេះ ការកំណត់ទំហំ និងទិសនឹងត្រូវបានប្រើ ពេល kde ចាប់ផ្ដើម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can right click the toolbar to bring up the toolbar menu. the icon size and text position can also be adjusted from this menu.
អ្នកអាចចុចកណ្ដុរខាងស្ដាំលើរបារឧបករណ៍ ដើម្បីឲ្យបង្ហាញ ម៉ឺនុយរបារឧបករណ៍ & # 160; ។ ទំហំរបស់រូបតំណាង និងទីតាំងអត្ថបទក៏អាចត្រូវបានលៃតម្រូវពីម៉ឺនុយនេះបានដែរ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shows information about the inserted disk. this information will be displayed in the contents view and covers disk properties like type, size and track length of the cd or dvd in your drive.
បង្ហាញព័ត៌មានអំពីថាសដែលបានបញ្ចូល & # 160; ។ ព័ត៌មាននេះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងទិដ្ឋភាពមាតិកា និងគម្របលក្ខណៈសម្បត្តិ ដូចជា ប្រភេទ ទំហំ ប្រវែងបទរបស់ស៊ីឌី ឬឌីវីឌីនៅក្នុងដ្រាយរបស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
user is either not allowed to print to a certain printer or has achieved his quota (based on file size and/ or page number)
អ្នកប្រើមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យបោះពុម្ពទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពជាក់លាក់ ឬបានសម្រេចកូតារបស់គាត់ (ដែលផ្អែកលើទំហំឯកសារ និង/ ឬចំនួនទំព័រ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if you select cache in the dialog launched by selecting settings configure konqueror..., you will be presented with a dialog box that lets you disable the cache, clear it or set its size, and change the caching policy.
ប្រសិនបើអ្នកជ្រើស ឃ្លាំងសម្ងាត់ នៅក្នុងប្រអប់ដែលបានបើកដោយការជ្រើស ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ konqueror... នោះ អ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញនូវប្រអប់ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបិទឃ្លាំងសម្ងាត់ ជម្រះវា ឬកំណត់ទំហំរបស់វា និងផ្លាស់ប្ដូរគោលការណ៍ក្នុងការផ្ទុកក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here you can switch between fixed font size and font size to be calculated dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, paper size).
ទីនេះ អ្នកអាចប្តូររវាងទំហំពុម្ពអក្សរថេរ និងទំហំពុម្ពអក្សរដែលគណនា និងសម្រួលទៅតាមការផ្លាស់ប្តូរបរិស្ថាន (ឧទាហរណ៍ វិមាត្ររបស់ធាតុក្រាហ្វិក ទំហំក្រដាស) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& qt; is a very sophisticated toolkit that provides everything that is needed to build a modern user interface. & qt; is written in c++, thus allowing object-oriented development which ensures efficiency and code reuse in a project the size and scope of & kde;. in our opinion there is no better toolkit available for & unix; systems and that it would have been a grave mistake to try to build & kde; on anything but the best.
qt™ គឺជាប្រអប់ឧបករណ៍ស្មុគ្រស្មាញបំផុតដែលផ្ដល់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវការដើម្បីស្ថាបនាចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើបែបទំនើប ។ qt™ ត្រូវបានសរសេរក្នុង c++ ដូច្នេះវាអនុញ្ញាតការអភិវឌ្ឍន៍ដែលចង្អុលទិសទៅវត្ថុដែលធានាប្រសិទ្ធិភាព និងការប្រើកូដឡើងវិញក្នុងគម្រោងទំហំ និងវិសាលភាពរបស់ kde ។ នៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកយើង គឺមិនមានប្រអប់ឧបករណ៍ណាដែលល្អសម្រាប់ប្រព័ន្ធ យូនីកទេ ហើយវានឹងជាកំហុសដែលមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការស្ថាបនា kde នៅលើអ្វីមួយ ប៉ុន្តែវាប្រសើរណាស់ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
