Results for broken line is the first lifting po... translation from English to Khmer

is the first time the application runs.
ជា ទី​មួយ.

is the application started the first time
កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ជាលើក​ដំបូង​

check if it is the first run of the game.
ត្រួត​ពិនិត្យ​ថាតើ​វា​ជា​ការ​រត់​​ដំបូង​របស់​ល្បែង ។

whether this is the first time the application is run.
@ label

select the triangle that is the image by the affinity of the first triangle...
ជ្រើស​ត្រីកោណ​ដែល​ជា​រូបភាព​ ដោយភាព​នៃ​ត្រីកោន​ទី ១...

select the quadrilateral that is the image by the projective transformation of the first quadrilateral...
ជ្រើស​​ចតុរ័ង្ស​​ដែល​ជា​រូបភាព ដោយ​ការ​ប្លែង​វត្ថុ​របស់​ចតុរ័ង្ស​ទី ១...

set the track numbers for the selected tracks. this is the number for the first track.
កំណត់ចំនួន​បទ​សម្រាប់​បទ​ដែលបានជ្រើស & # 160; ។ នេះ​ជា​ចំនួន​បទ​ដំបូង & # 160; ។

select the first of two lengths whose ratio is the factor of the scaling...
ជ្រើស​ប្រវែង​ដំបូង​ពីរ​ដែល​កាំ​របស់វា​គឺ​ជា​កត្តា​នៃ​ការ​ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន...

here pid is the process id of the process, which is the first number on each line reported by ps -aux.
pid នៅ​ទីនេះ​​គឺ​ជា​​លេខ​សម្គាល់​ដំណើរការ ដែល​ជា​លេខរៀង​ទីមួយ​នៅ​បន្ទាត់​នីមួយៗ​ដែល​បាន​រាយការណ៍​ដោយ ps - aux ។

firstnonspace: match only, if the string is the first non-whitespace in the line. default: false.
firstnonspace បានតែ​ផ្គួផ្គង​ បើ​ខ្សែ អក្សរដំបូង​​មិនដកឃ្លា​​ & # 160; ។ លំនាំដើម & # 160; ​ ៖ មិនពិត​ & # 160; ។

denotes a negative class, if it is the first character. must be escaped to match literally if it is the first character in the class.
តំណាង​ឲ្យ​ថ្នាក់បដិសេធ​ បើ​វា​ជា​តួអក្សរ​ដំបូង​ & # 160; ។ ត្រូវបាន​គេចចេញ​ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​តាមពាក្យពញ្ជនៈ បើ​វា​ជា​តួអក្សរ​ដំបូង​ក្នុង​ថ្នាក់ ។

finally, there's a combobox labeled first day of the week which lets you select which day is the first one of the week in your country.
ចុង​ក្រោយ មាន​ប្រអប់​បន្សំ ថ្ងៃ​ចាប់​ផ្ដើម​នៃ​សប្តាហ៍ ដែល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​​ជ្រើស​ថ្ងៃ​ណាមួយ​​ធ្វើ​ជា​ថ្ងៃ​ចាប់​ផ្ដើម​នៃ​សប្តាហ៍​ក្នុង​ប្រទេស​របស់​អ្នក & # 160; ។

choose the period of inactivity after which the display should enter "standby" mode. this is the first level of power saving.
ជ្រើស​រយៈពេល​នៃ​អន្តរសកម្ម​បន្ទាប់ពី​ការ​បង្ហាញគួរ​នៅ​ក្នុង​របៀប "រង់ចាំ" ។ នេះ​ជា​កម្រិត​ដំបូង​នៃ​ការ​សន្សំ​ថាមពល & # 160; ។

the first thing you can set here is the font size. there are two settings which work together to allow you a comfortable browsing experience.
អ្វី​ដំបូង​ដែល​អ្នក​អាច​កំណត់​នៅ​ទីនេះ គឺ​ទំហំ​ពុម្ព​អក្សរ & # 160; ។ មាន​ការ​កំណត់​ពីរ​ដែល​ធ្វើការ​ជាមួយ​គ្នា​ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​នូវ​បទ​ពិសោធ​​រកមើល​ងាយស្រួល​បំផុត & # 160; ។

your internet service provider gave you a user name which is used to authenticate you with their servers. it usually is the first part of your email address (the part before @).
ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​សេវា​អ៊ីនធឺណិតរបស់​អ្នក​ បាន​ផ្ដល់​ឲ្យ​អ្នក​នូវ ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ដែល​ត្រូវបាន​ប្រើដើម្បី​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាពត្រឹមត្រូវ​របស់​អ្នក​ជាមួយនឹង​​ម៉ាស៊ីនបម្រើ​របស់​ពួកគេ & # 160; ។ ជាធម្មតា​ វាជា​ផ្នែក​ដំបូង​នៃ​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់អ្នក (នៅពីមុខ @) & # 160; ។

fill in the first entry with a name. this is the name that will show in the menu, and will be the default label instead of shell when you start a session of this type.
បំពេញ​ឈ្មោះ​ក្នុង​ធាតុ​ដំបូង & # 160; ។ នេះ​គឺ​ជា​ឈ្មោះ​ដែល​នឹង​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ ហើយ​នឹង​ក្លាយ​ជា​​ស្លាក​លំនាំដើម​ជំនួស​ឲ្យ សែល នៅ​ពេល​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​សម័យ​មួយ​នៃ​ប្រភេទ​នេះ & # 160; ។

saves the current project. if there has already been a save of the document then this will overwrite the previously saved file without asking for the user's consent. if it is the first save of a new document the save as dialog will be invoked.
រក្សាទុក​គម្រោង​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​មាន​ឯកសារ​ដែល​បាន​រក្សាទុក​រួ​ចហើយ បន្ទាប់​មក​វា​នឹង​សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ​ដែល​បាន​រក្សាទុក​ពី​មុន​ដោយ​មិន​សួរ​បញ្ជាក់​ឡើយ & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​វា​ជា​ការ​រក្សាទុក​ដំបូង​នៃ​ឯកសារ​ថ្មី ប្រអប់​រក្សាទុក​ជា​នឹង​ត្រូវ​បានហៅ & # 160; ។

the double click interval is the maximal time (in milliseconds) between two mouse clicks which turns them into a double click. if the second click happens later than this time interval after the first click, they are recognized as two separate clicks.
​ចុច​ទ្វេ​ដង​លើ​ចន្លោះ​ពេល ​ជា​ពេល​វេលា​​អតិបរមា (គិត​ជា​មីល្លីវិនាទី) រវាង​ការចុច​កណ្ដុរ​ពីរ​ដង​នឹង​ប្រែក្លាយ​ពួក​វា​ទៅ​ជា​ការ​ចុច​ទ្វេដង បើ​ការ​ចុច​លើក​ទី​ពីរ​យឺត​ជាង​ចន្លោះ​ពេល​នេះ​បន្ទាប់​ពី​ចុច​លើក​ទី​មួយ​ ពួក​វា​ត្រូវ​បាន​ចាត់ទុក​ថា​ជា​ការ​ចុច​ពីរ​ដង​ខុស​គ្នា & # 160; ។

the first column, is the irq number. the second column, is the number of interrupts that have been received since the last reboot. the third column shows the type of interrupt. the fourth, identifies the device assigned to that interrupt.
ជួឈរ​ទីមួយជា​ចំនួន​​ irq ។ ជួឈរ​ទីពីរ​ជា​ចំនួន​ផ្អាក​ដែល​ត្រូវ​បាន ​ទទួល​​យក​ចាប់តាំង​ពី​ចាប់ផ្តើម​ឡើង​វិញ​ចុងក្រោយ​គេ​មក​ម្លេះ ។ ជួរឈរ​ទី​បី​បង្ហាញ​ប្រភេទ​ផ្អាក​ ។ ប្រភេទ​ទី​បួន​​បានកំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ឧបករណ៍​ដែល​ផ្អាក ។

the first two columns are the major and minor numbers respectively. the third column is the number of blocks (usually 1 block = 1024 bytes). the fourth column is a label for the device.
ជួរឈរ​ដំបូង​ពីរ​ជា​ចំនួនតូចៗ​រៀង​គ្នា​ ។ ជួរ​ឈរ​ទីបី​ជា​ចំនួន​ប្លុក​ (ជាធម្មតា ១ ប្លុក​ = ១០២៤​បៃ) & # 160; ។ ​ ជួរឈរ​ទីបួន​អាច​ជា​ឧបករណ៍ ។ ​