From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cycle through windows on the current desktop
បង្វិលកាត់បង្អួចនៅលើផ្ទៃតុបច្ចុប្បន្ន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
whether to keep the application window above other windows on the screen.
@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
warning: changing the display resolution may mess up window sizes and positions of all windows on the desktop.
ការព្រមាន & # 160; ៖ ការផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពគុណភាពបង្ហាញអាចធ្ចើឲ្យខូចទំហំបង្អួចនិងទីតាំងរបស់វីនដូលើផ្ទៃតុ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a window on the current virtual desktop demands attention
បង្អួចលើផ្ទៃតុនិម្មិតបច្ចុប្បន្នទាមទារការចាប់អារម្មណ៍name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
turning this option off will cause the taskbar to display only the windows on the current desktop. by default, this option is selected and all windows are shown.
បិទជម្រើសនេះនឹងបណ្ដាលឲ្យរបារភារកិច្ចបង្ហាញ តែ បង្អួចនៅលើផ្ទៃតុបច្ចុប្បន្នប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ តាមលំនាំដើម ជម្រើសនេះត្រូវបានជ្រើស និងបង្អួចទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can view the remote desktop either as a full screen, or as a window on the local desktop. you can change between these modes using icons shown below.
អ្នកអាចមើលផ្ទៃតុពីចម្ងាយទាំងពេញអេក្រង់ ឬជាបង្អួចលើផ្ទៃតុមូលដ្ឋាន ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូររវាងរបៀបនេះដោយប្រើប្រាស់រូបតំណាងបានបង្ហាញដូចខាងក្រោមនេះ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the taskbar is an item on the panel which displays an entry for each window that you have opened. you can use the taskbar to switch between windows by clicking on the entry of the window you want to activate. the taskbar has entries for windows on each virtual desktop, including windows which have been minimized.
របារភារកិច្ចគឺជាធាតុនៅលើបន្ទះដែលបង្ហាញធាតុសម្រាប់បង្អួចនីមួយៗដែលបានបើក ។ អ្នកអាចប្រើរបារភារិច្ចដើម្បីប្ដូររវាងបង្អួចពីមួយទៅមួយដោយចុចលើធាតុរបស់បង្អួចដែលអ្នកចង់ធ្វើឲ្យសកម្ម ។ របារភារកិច្ចមានធាតុសម្រាប់បង្អួចនៅលើផ្ទៃតុនិម្មិតនីមួយៗ រួមមានទាំងបង្អួចដែលត្រូវបានបង្រួមអប្បបរមា ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kfmclient newtab'url '['mimetype'] # same as above but opens a new tab with'url 'in an existing konqueror # window on the current active desktop if possible.
kfmclient newtab 'url' ['mimetype'] # ដូចគ្នានឹងខាងលើ ប៉ុន្ដែបើកផ្ទាំងថ្មីជាមួយនឹង 'url' ក្នុង konqueror ដែលមានស្រាប់មួយ # បង្អួចនៅលើផ្ទៃតុសកម្មបច្ចុប្បន្ន ប្រសិនបើអាច & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting