Results for check that there is oil in the system translation from English to Khmer

there is no raw file in the list to process.
មិន​មាន​ឯកសារ​ដើម​ត្រូវ​ដំណើរការ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជីទេ & # 160;!

check this box to show the korganizer reminder daemon in the system tray.
ធីក​ប្រអប់​នេះ ដើម្បី​បង្ហាញ​ដេមិន​កម្មវិធី​រំលឹក​នៅ​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ & # 160; ។

show reminder daemon in the system tray
បង្ហាញ​ដេមិន​កម្មវិធី​រំលឹកនៅ​ក្នុង​ថាសប្រព័ន្ធ

displaying & kalarm; in the system tray
ការបង្ហាញ kalarm ក្នុង​ថាសប្រព័ន្ធ

chart of accounts must exist in the system
តារាងគណនីត្រូវតែមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធ

access hidden applications minimized in the system tray
ចូលដំណើរការ​កម្មវិធី​ដែល​បាន​លាក់ ដែល​បានបង្រួម​អប្បបរមា​នៅ​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធname

there is an error with the fill-in-the-blank brackets
មាន​កំហុស​​ជាមួយ​ដង្កៀប​ បំពេញ​ចន្លោះ​ទទេ@ title: group general settings

the daemon will continue running even if it is not shown in the system tray.
ដេមិន​នឹង​បន្ត​រត់ សូម្បី​តែ​វា​មិន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធក៏​ដោយ & # 160; ។ @ title: tab

display & kalarm; as an icon in the system tray.
បង្ហាញ​ kalarm ជារូបតំណាង​នៅក្នុង​ថាសប្រព័ន្ធ & # 160; ។

could not access %1. there is probably no disk in the drive %2
មិន​អាច​ចូល​ដំណើរការ% 1 & # 160; ។ ប្រហែល​ជា​គ្មាន​ថាស​ក្នុង​ដ្រាយ% 2 ទេ

note that there is no way to access the contents of a folder after it has been removed.
ចំណាំថា មិន​អាច​ចូល​ដំណើរការ​មាតិកា​ថត​បន្ទាប់ពី​វា​បាន​យកវា​​ចេញឡើយ​ ។

there is no image to show in the current album. the image editor will be closed.
មិន​មាន​រូបភាព​​ដើម្បី​បង្ហាញ​នៅក្នុង​អាល់ប៊ុម​បច្ចុប្បន្ន​ឡើយ & # 160; ។ កម្មវិធីនិពន្ធ​រូបភាព​នឹង​ត្រូវ​បានបិទ & # 160; ។

no keys have been found. please check that a valid key path has been set in the chiasmus configuration.
រកមិន​ឃើញ​កូនសោ​ឡើយ & # 160; ។ សូម​ពិនិត្យ​ថា ផ្លូវសោ​ដែល​ត្រឹមត្រូវ​បាន​កំណត់​នៅក្នុង​ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​ chiasmus & # 160; ។

check to show kalarm's icon in the system tray. showing it in the system tray provides easy access and a status indication.
ធីក ដើម្បី​បង្ហាញ​រូបតំណាង​របស់ kalarm នៅ​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ & # 160; ។ ការ​បង្ហាញ​វា​នៅ​ក្នុង​ថាសប្រព័ន្ធ គឺ​ផ្ដល់​ភាព​ងាយស្រួល​ក្នុងការ​ចូល​ដំណើរការ និង​ការ​ចង្អុល​បង្ហាញ​ស្ថានភាព & # 160; ។ @ title: group

show system tray icon: if checked kgpg will minimize to an icon in the system tray.
បង្ហាញ​ ដល់ អ៊ិន្ឈ៍

specify whether to show in the system tray tooltip, how long until each alarm is due.
បញ្ជាក់​ថាតើ​ត្រូវ​បង្ហាញជា​​ព័ត៌មានជំនួយ​ថាស​ប្រព័ន្ធ ​ឬ ​អត់, ​ថាតើ​ការជូនដំណឹង​ម្ដងៗ​មាន​រយៈពេល​កំណត់​ប៉ុន្មាន & # 160; @ label: textbox

the default value of 0 for job-k-limit specifies that there is no limit.
តម្លៃ​លំនាំដើម​សូន្យ​សម្រាប់ job- k- limit បញ្ជាក់​ថាគ្មាន​ដែន​កំណត់ & # 160; ។

enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the system tray tooltip.
បញ្ចូល​អត្ថបទ​ដែល​ត្រូវ​បង្ហាញ​ពី​មុខ​ពេល​វេលា​រហូត​ដល់​មានការជូនដំណឹង (ក្នុង​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​ថាស​ប្រព័ន្ធ) @ title: group

closing the main window will keep juk running in the system tray. use quit from the file menu to quit the application.
ការ​បិទ​បង្អួច​មេ​នឹង​រក្សា juk ឲ្យ​នៅ​តែ​រត់​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ & # 160; ។ ប្រើ​ចេញ​ពី​ម៉ឺនុយ​ឯកសារ​ដើម្បី​បិទ​កម្មវិធី & # 160; ។

a new game has been requested, but there is already a game in progress. a loss will be recorded in the statistics if the current game is abandoned.
បាន​ស្នើ​ល្បែង​ថ្មី ប៉ុន្តែ​មាន​ល្បែង​មួយ​កំពុង​ដំណើរការ​រួច​ហើយ & # 160; ។ អ្នក​ចាញ់​នឹង​ត្រូវ​បានថត​នៅ​ក្នុង​ស្ថិតិ​ ប្រសិនបើ​ល្បែង​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បានបោះបង់ & # 160; ។