From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
position of the vertical split of the main window.
ទីតាំងពុះបញ្ឈរនៃបង្អួចមេ ។
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
selects whether the pageup and pagedown keys should alter the vertical position of the cursor relative to the top of the view.
ជ្រើសថាតើគ្រាប់ចុចទំព័រលើ និងទំព័រក្រោម គួរផ្លាស់ប្តូរទីតាំងបញ្ឈររបស់ទស្សន៍ទ្រនិចដែលទាក់ទងនឹងកំពូលរបស់ទិដ្ឋភាព ឬអត់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
checking the show file tips box in the behavior page of the & konqueror; configuration dialog causes a small pop up information window to appear when the mouse pointer is hovered over a file or folder name or icon.
ការធីកប្រអប់ បង្ហាញព័ត៌មានជំនួយឯកសារ នៅក្នុងទំព័រ ឥរិយាបទ របស់ប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ konqueror នឹងបង្កឲ្យបង្អួចព័ត៌មានតូចមួយលេចឡើងនៅពេលដែលដាក់ទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរពីលើឈ្មោះ ឬរូបតំណាងរបស់ឯកសារ ឬថតនៅក្នុងរបៀប ទិដ្ឋភាពរូបតំណាង ឬ ទិដ្ឋភាពច្រើនជួរឈរ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can also flatten the toolbars by left clicking on the vertical lines at the left hand end of the bars, or move them around by holding the & lmb; down while you drag these bars around.
អ្នកក៏អាចធ្វើឲ្យរបារឧបករណ៍ រាបស្មើ ដោយចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើបន្ទាត់បញ្ឈរនៅចុងខាងឆ្វេងដៃរបារ ឬផ្លាស់ទីវាដោយសង្កត់ប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងឲ្យជាប់នឹងចាប់ផ្ដើមអូសរបារទាំងនេះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if a mark is in this radio button, & kde; will not use the & kde; sound system to play the sound. this is a good choice if the sound format you want to use is not supported by the & kde; notification system. after checking the radio box, enter the full path and name of the program you want to use into the text field. you can use the folder button (located along the right side) to browse the directory tree.
បើធីកប៊ូតុងមូលនេះ kde នឹងមិនប្រើប្រព័ន្ធសំឡេងរបស់ kde ដើម្បីចាក់សំឡេង & # 160; ។ វាជាជម្រើសយ៉ាងល្អប្រសើរ ប្រសិនបើទ្រង់ទ្រាយសំឡេងដែលអ្នកចង់ប្រើគឺមិនត្រូវបានគាំទ្រដោយប្រព័ន្ធការជូនដំណឹងរបស់ kde ឬប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើដេមិនសំឡេង arts & # 160; ។ បន្ទាប់ពីធីកប្រអប់មូលមក បញ្ចូលផ្លូវ និងឈ្មោះពេញលេញនៃកម្មវិធីដែលអ្នកចង់ប្រើនៅក្នុងវាលអត្ថបទ & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើប៊ូតុងបើកប្រអប់ឯកសារ (ស្ថិតនៅផ្នែកខាងស្ដាំ) ដើម្បីរកមើលមែកធាងថត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
