Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can configure ftp options here. at present there is just two options:
នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ជម្រើស ftp & # 160; ។ បច្ចុប្បន្នមានតែជម្រើសពីរ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the most important improvement in the near future will be a completion of the lprng plugin. this at present is still very basic. it is restricted to the pure classical lpd part of lprng.
ការធ្វើឲ្យប្រសើរដែលមានសារៈសំខាន់មួយចំនួននាពេល អនាគត នឹងត្រូវបានបំពេញកម្មវិធីជំនួយ lprng ។ បច្ចុប្បន្នវានៅតែជាមូលដ្ឋាន & # 160; ។ វាត្រូវបានកំណត់តាមបែបបុរាណ lpd ជាផ្នែកនៃ lprng & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gadu-gadu is a chat system originating from poland. at present, & kopete; supports basic chat functions.
gadu- gadu គឺជាប្រព័ន្ធជជែកកំសាន្តដែលមានដើមកំណើតពី poland & # 160; ។ បច្ចុប្បន្ន kopete គាំទ្រមុខងារជជែកកំសាន្តមូលដ្ឋាន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
only one of the two options may be used at one time; at present there is no support to have a similar option in a per-group based way. this will be implemented in the future.
តែមួយនៃជម្រើសនេះអាចត្រូវបានប្រើនៅពេលមួយ បច្ចុប្បន្នគ្មានការគាំទ្រដែលមានជម្រើសស្រដៀងគ្នាក្នុងវិធីដែលផ្អែកលើក្រុមនីមួយៗទេ & # 160; ។ នេះនឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិពេលអនាគត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this wizard steps you through various screens to install a new printer. at present this wizard works for & cups; and the rlpr environment module. the number of steps depend on the actual print-subsystem which is active and available to you on your box.
ជំហាននៃអ្នកជំនួយការនេះ អ្នកធ្វើតាមអេក្រង់ខុសៗគ្នាដើម្បី ដំឡើងបោះស៊ីនបោះពុម្ពថ្មី ។ ពេលប្ចុប្បន្នអ្នកជំនួយការដំណើរការជាមួយ cups និង rlpr ម៉ូឌុលបរិស្ថាន & # 160; ។ ចំនួននៃជំហានអាស្រ័យលើប្រព័ន្ធបោះពុម្ពរងពិតមួយដែលសកម្ម ហើយអ្នកអាចរកបានលើប្រអប់របស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.