Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can use the following tokens:
អ្នកអាចប្រើថូខឹនដូចខាងក្រោម & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can use this slider to adjust the time.
អ្នកអាចប្រើគ្រាប់រំកិលនេះ ដើម្បីលៃតម្រូវពេលវេលា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from the menu
ពីម៉ឺនុយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use wildcards for filtering.
អ្នកអាចប្រើតួអក្សរជំនួសសម្រាប់ត្រង & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the menu entries
ធាតុម៉ឺនុយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can change the shortcut later at any time via the menu.
@ item: inlistbox unknown skin author
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& use the popup
ប្រើប្រអប់លេចឡើង
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use the pc speaker
ប្រើធុងបាសកុំព្យូទ័រ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use the move up and move down buttons to change the order.
អ្នកអាចប្រើប៊ូតុង ផ្លាស់ទីឡើងលើ និង ផ្លាស់ទីចុះក្រោម ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរលំដាប់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now you can use amp; myref; instead of the regular expression.
ឥឡូវនេះអ្នកអាចប្រើ amp myref ជំនួសកន្សោមត្រឹមត្រូវ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... that you can use nested albums in digikam?
... ដែលអ្នកអាចប្រើអាល់ប៊ុមខាងក្នុងនៅក្នុង digikam & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use the keyboard to control the hero's moves.
ប្រើក្ដារចុចដើម្បីបញ្ជាការផ្លាស់ទីរបស់វីរបុរស & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there are five different locking options you can use:
មានជម្រើសចាក់សោ៥ប្រភេទដែលអ្នកអាចប្រើបាន ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& use the following identification:
ប្រើការកំណត់អត្តសញ្ញាណខាងក្រោម & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select file quit from the menu bar.
ជ្រើស ឯកសារ ចេញ ពីរបារម៉ឺនុយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from the menu bar: help application name
ពីរបារម៉ឺនុយ ៖ ជំនួយ ឈ្មោះកម្មវិធី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the id of the menu entry to locate
លេខសម្គាល់របស់ធាតុម៉ឺនុយដែលត្រូវផ្ទុក
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
did you know that you can use the drag and drop feature with email images to add some items to the list?
តើអ្នកពិតជាចង់ប្រើលក្ខណៈពិសេសអូស និងទម្លាក់នៅក្នុងរូបភាពអ៊ីមែល ដើម្បីបន្ថែមធាតុមួយចំនួនទៅក្នុងបញ្ជី & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mouse keys has been enabled. from now on, you can use the number pad of your keyboard in order to control the mouse.
គ្រាប់ចុចកណ្តុរត្រូវបានអនុញ្ញាត & # 160; ។ ពីពេលនេះទៅ អ្នកអាចប្រើបន្ទះលេខក្តារចុចរបស់អ្នកបញ្ជាកណ្ដុរវិញម្ដង & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
close windows by double clicking the menu button
បិទបង្អួចដោយចុចទ្វេដងលើប៊ូតុងម៉ឺនុយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: