Results for current items pending recipient lis... translation from English to Khmer

remove current item
សំឡេង

'edit %1 'starts edit mode for this field of the current item.
កែ​សម្រួល% 1 ចាប់ផ្ដើម​របៀប​កែ​សម្រួល​សម្រាប់​វាល​នេះ​នៃ​ធាតុ​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។

click this button and you will be able to enter a name and email for a new addressee to add to the recipients list
ចុច​ប៊ូតុង​នេះ ហើយ​អ្នក​នឹង​អាច​​បញ្ចូល​ឈ្មោះ និង​អ៊ីមែល​សម្រាប់​អាសយដ្ឋាន​ទទួល​ថ្មី ដើម្បី​​បន្ថែម​បញ្ជី​អ្នក​ទទួល

truncating recipients list to %1 of %2 entries.
កាត់​បញ្ជី​អ្នក​ទទួល​ឲ្យ​ខ្លី​ទៅ​ជា% 1 នៃ% 2 ធាតុ​បញ្ចូល & # 160; ។

the'properties' command opens the file properties dialog for the current item in the multimedia library. see the file properties micro-howto for details.
ពាក្យ​បញ្ជា​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​បើក​ប្រអប់​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ឯកសារ សម្រាប់​ធាតុ​បច្ចុប្បន្ន​ក្នុង​បណ្ណាល័យ​ពហុ​ព័ត៌មាន & # 160; ។ សូម​មើល​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ឯកសារ មីក្រូ- howto សម្រាប់​លម្អិត & # 160; ។

there is keyboard navigation available in tree maps: use left arrow and right arrow keys to move the current item between siblings, and the up arrow and down arrow keys to go up and down the nesting hierarchy. space selects the item, in conjunction with & shift; does range selection, and with the & ctrl; key hold down simultaneously, toggles selection of the current item. press return to run the open action onto the current item.
មាន​ការ​រុករក​គ្រាប់​ចុច​ក្នុង​ផែនទី​មែកធាង & # 160; ៖ ប្រើ ព្រួញ​ឆ្វេង និង ព្រួញ​ស្ដាំ គ្រាប់​ចុច​ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​ធាតុ​បច្ចុប្បន្ន​រវាង​បង​ប្អូន និង​គ្រាប់​ចុច ព្រួញ​លើ និង ព្រួញ​ក្រោម ដើម្បី​ឡើង និង​ចុះឋានានុក្រម​សំណាញ់ & # 160; ។ ដក​ឃ្លា ជ្រើស​ធាតុ ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ ប្ដូរ( shift) ធ្វើ​ការ​ជ្រើស​ជួរ និង​ជាមួយ​គ្រាប់​ចុច​បញ្ជា( ctrl) សង្កត់​ដោយ​កើត​ឡើង​ជាប់​គ្នា & # 160; ។ បិទ/ បើក​ការ​ជ្រើស​នៃ​ធាតុ​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ចុច ត្រឡប់ ដើម្បី​រត់​សកម្មភាព​បើក​លើ​ធាតុ​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។