From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i had something profound to say.
ខ្ញុំសង្ឍឹមថាខ្ញុំនឹងមានពាក្យមួយចំនួននិយាយ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish i had some great insight to offer.
ខ្ញុំសង្ឍឹមថាខ្ញុំនឹងមានការយល់ឃើញល្អដើម្បីប្រាប់ចែករំលែក។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't have internet at home and i had no idea about what to write about.
ខ្ញុំមិនមានអ៊ីនធឺណេតប្រើនៅផ្ទះ ហើយខ្ញុំមិនដឹងជាត្រូវសរសេរពីអ្វីផងដែរ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as i crossed the bridge, squeezed in the crammed crowd of mostly families and young cambodians, i had an overwhelming sense that the children near my feet would be crushed if the crowd surged.
ពេលដែលខ្ញុំឆ្លងស្ពាន, គាបក្នុងហ្វូងមនុស្សដែលជាក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ និងយុវជនខ្មែរ, ខ្ញុំដូចជាមានអារម្មណ៍ថាកូនក្មេងដែលនៅក្បែរជើងរបស់ខ្ញុំច្បាស់ជាត្រូវគេជាន់ប្រសិនបើហ្វូងមនុស្សនៅតែបន្ត។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i had tried many times for nou hach literary award, but finally i got a third place award for my short story: wallet, in 2009, but several other awards were just certificates of excellence.
ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ ខ្ញុំបានព្យាយាមជាច្រើនដងដើម្បីឈ្នះពានរង្វាន់លោក នូ ហាច ប៉ុន្តែខ្ញុំបានត្រឹមតែ ចំណាត់ថ្នាក់លេខ៣ សម្រាប់ការការនិពន្ធរឿងខ្លី កាបូបលុយ ហើយអត្ថបទផ្សេងទៀតទទួលបានត្រឹមតែលិខិតសរសើរ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
q: since upgrading & kde; on slackware & linux; from version 3.2.3 to 3.3.2 using sources, i have noticed it's being really slow & mdash; sometimes applications take up to 20 seconds to launch. i am using the same user configuration as i had with the previous version, and i have tried creating a new user & mdash; but that account has the same problem. i ca n't find anything about this on the mailing lists or by a google search. could anyone point me to some information that could help?
q: ចាប់តាំងពីធ្វើឲ្យ kde ប្រសើរនៅលើ slackware លីនុច ពីកំណែ ៣. ២. ៣ ទៅ ៣. ៣. ២ ដោយប្រើប្រភព ខ្ញុំបានសម្គាល់ថា វាពិតជាយឺត — ពេលខ្លះកម្មវិធីមួយចំនួនត្រូវចំណាយពេល ២០ វិនាទី ដើម្បីបើកដំណើរការ ។ ខ្ញុំកំពុងប្រើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកប្រើដូចគ្នា ដែលខ្ញុំមានជាមួយកំណែមុន ហើយខ្ញុំបានសាកល្បងជាអ្នកប្រើថ្មី ។ ខ្ញុំមិនអាចរកឃើញអ្វីទាំងនេះនៅលើបញ្ជីសំបុត្ររួម ឬដោយស្វែងរកតាមរយៈហ្គូហ្គល ។ តើនរណាម្នាក់អាចជួយណែនាំខ្ញុំចំពោះព័ត៌មានដែលអាចជួយបានទេ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.