From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on windows disk: %1
នៅលើថាសរបស់វីនដូ ៖% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jcamp spectroscopic data exchange format
ទ្រង់ទ្រាយប្ដូរទិន្នន័យ jcamp spectroscopicname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uadescription (nn 4.7 on windows 95)
uadescription (nn 4. 7 នៅលើវីនដូ ៩៥) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uadescription (google chrome 1.0 on windows xp)
uadescription (google chrome 1. 0 នៅលើ windows xp) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the f12 key is reserved on windows, so cannot be used for a global shortcut. please choose another one.
គ្រាប់ចុច f12 ត្រូវបានបម្រុងទុកនៅលើវីនដូ ដូច្នេះមិនអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់គ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់សកលទេ & # 160; ។ សូមជ្រើសគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ផ្សេង & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
window text on window background
អត្ថបទបង្អួចនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយបង្អួចcolor- kcm- preview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle invert effect on window
បិទ/ បើកការបម្លែងបែបផែននៅលើបង្អួច
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
some filenames need to be shortened due to the %1 char restriction of the joliet extensions. if the joliet extensions are disabled filenames do not have to be shortened but long filenames will not be available on windows systems.
ឈ្មោះឯកសារមួយចំនួនតម្រូវឲ្យធ្វើឲ្យខ្លី ដោយសារតែការដាក់កម្រិតតួអក្សរ% 1 របស់ផ្នែកបន្ថែម joliet & # 160; ។ ប្រសិនបើផ្នែកបន្ថែមរបស់ joliet ត្រូវបានបិទ ឈ្មោះឯកសារមិនត្រូវបានធ្វើឲ្យខ្លីទេ ប៉ុន្តែឈ្មោះឯកសារដែលវែងនឹងមិនអាចប្រើបាននៅលើប្រព័ន្ធវីនដូទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in addition to the settings for linux/ unix the file system contains a joliet tree which allows for long file names on windows which does not support the rock ridge extensions. be aware that the file name length is restricted to 103 characters.
បន្ថែមទៅការកំណត់សម្រាប់នីលុច/ យូនីកប្រព័ន្ធឯកសារមានមែកធាង joliet ដែលអនុញ្ញាតឲ្យមានឈ្មោះឯកសារវែងនៅលើវីនដូ ដែលមិនគាំទ្រផ្នែកបន្ថែមរបស់rock ridget & # 160; ។ សូមប្រាកដថាប្រវែអឈ្មោះឯកសារត្រូវបានដាក់កម្រិតទៅជាតួអក្សរ ១០៣ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if this option is checked, k3b will add additional joliet extensions to the iso-9660 file system. joliet is not an accepted independent international standard like iso-9660 or rock ridge. it is mainly used on windows systems. joliet does not allow all characters, so the joliet filenames are not identical to the filenames on disk (as compared to rock ridge). joliet has a filename length limitation of 64 chars (independent from the character coding and type e. g. european vs. japanese). this is inconvenient, as modern file systems all allow 255 characters per path name component. joliet uses utf-16 coding. caution: with the exception of linux and freebsd, there is no posix-like os that supports joliet. so never create joliet-only cds or dvds for that reason.
បើជម្រើសនេះត្រូវបានជ្រើស, k3b នឹងបន្ថែមកន្ទុយ joliet សម្រាប់ប្រព័ន្ធឯកសារ iso- 9660 & # 160; ។ joliet គឺមិនបានយល់ព្រមជាលក្ខណៈឯករាជតាមស្តង់ដាអន្តជាតិដូចiso- 9660 ឬ rock ridge & # 160; ។ ជាចំបងវាត្រូវបានប្រើលើប្រព័ន្ធ windows & # 160; ។ joliet មិនអនុញ្ញាតតូអក្សរទាំងអស់ ដូច្នេះឈ្មោះឯកសារ joliet មិនមានធ្វើការសម្គាល់សម្រាប់ឈ្មោះឯកសារលើថាស (បានប្រៀបធៀបសម្រាប់ rock ridge) & # 160; ។ ឈ្មោះឯកសារ joliet មានប្រវែងកំណត់ 64 តួអក្សរ (ឯករាជពីកូដតួអក្សរ និងប្រភេទ ឧទាហរណ៍. អ៊ឺរ៉ុប ទល់នឹង. ជប៉ុន) & # 160; ។ នេះជាការរំខាន, ដូចជា ឈ្មោះឯកសារប្រព័ន្ធម៉ូឌឹមទាំងអស់មានត្រឹម 255 តួអក្សរក្នុងមួយសមាសភាពឈ្មោះផ្លូវ joliet ប្រើ utf- 16 កូដ & # 160; ។ ការប្រយ័ត្នប្រយែង ការលើកលែងសម្រាប់លីនុចនឹង freebsd, គ្មាន posix- ដូចជា os ដែលគាំទ្រ joliet & # 160; ។ ដូច្នេះ មិនបង្កើត joliet- only ស៊ីឌី ឬ ឌីវីឌី សម្រាប់ហេតុផលនោះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting