Results for demonstrate effective use of the irm translation from English to Khmer

of the year
នៃ​ឆ្នាំ@ title: group

of the & year
នៃ​ឆ្នាំ@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version

name of the game
ឈ្មោះ​ល្បែង

& tip of the day
ព័ត៌មាន​ជំនួយ​សម្រាប់​ថ្ងៃនេះ@ info: status

difficulty of the game.
ភាព​លំបាក​របស់​ល្បែង & # 160; ។

& center of the page
កណ្ដាល​ទំព័រ

configuration of the channels.
ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​របស់​ឆានែល & # 160; ។

& size of the picture:
ទំហំ​រូបភាព & # 160; ៖

enable use of postprocessing filters
បើក​កា​រប្រើ​តម្រង​ក្រោយ​ដំណើរការ

activate the use of numeric keys.
ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​ប្រើ​គ្រាប់ចុច​ជាលេខ & # 160; ។

not yet authenticated for use of google calendar.
មិន​បានផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ដើម្បី​ប្រើ​ប្រតិទិន​របស់ google នៅ​ឡើយ​ទេ & # 160; ។ @ info: status

disable use of postprocessing when watching tv/ dvd
បិទ​ការ​ប្រើ​​ក្រោយ​ដំណើរការ នៅពេល​មើល​ទូរទស្សន៍/ ឌីវីឌី

enable/ disable use of growl for notifications.
បិទ/ ​បើកកា​រប្រើ​​ការ​គំរាម​សម្រាប់​ការ​ជូនដំណឹង & # 160; ។

the active tts system does not make use of arts effects.
ប្រព័ន្ធ tts សកម្ម​មិន​ប្រើ​បែបផែន arts ទេ ។

allows you to enable or disable the use of a proxy in the & konqueror; browser.
អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​បើក ឬ​បិទ​ការ​ប្រើ​នៃ​ប្រូកស៊ី​ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក konqueror & # 160; ។

the fulltext search feature makes use of the ht: / /dig html search engine.
លក្ខណៈ​ពិសេស​ស្វែងរក​អត្ថបទ​ពេញលេញ ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​ស្វែងរក ht: // dig html & # 160; ។ ៅ

"use of default profile" options will be disabled now.
ជម្រើស​" ប្រើ​ទម្រង់​លំនាំដើម "នឹង​ត្រូវ​បានបិទ​ឥឡូវ & # 160; ។

more complex uses of ksystraycmd
ការ​ប្រើប្រាស់​ដ៏​ស្មុគស្មាញ​របស់ ksystraycmd

allows you to turn the use of cookies in & konqueror; on or off.
អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​បើក ឬ​បិទ​ការ​ប្រើ​នៃ​ខូគី​ក្នុង konqueror & # 160; ។

amarok supports the use of the standard qt and kde command line options. amarok also has it's own application specific options.
amarok គាំទ្រា​ការ​ប្រើប្រាស់​ជម្រើស​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា qt និង kde ស្តង់ដារ & # 160; ។ amarok ក៏​មាន​កម្មវិធី​ដែល​មាន​ជម្រើស​ជាក់លាក់​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​វា​ផងដែរ & # 160; ។