Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
set here the depth of the embossing image effect.
នៅទីនេះ កំណត់ជម្រៅរបស់បែបផែនរូបភាពក្រឡោត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
number (from the top) of the last active browser.
ចំនួន (ពីកំពូល) របស់កម្មវិធីរុករកដែលសកម្មចុងក្រោយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
result of the last encryption/ sign operation:
លទ្ធផលនៃការប្រតិបត្តិអ៊ិនគ្រីប/ ចុះហត្ថលេខា & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go to the last page of the document.
ទៅកាន់ទំព័រចុងក្រោយ នៃឯកសារ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if set, amarok resumes playback of the last played track on startup.
បើបានកំណត់ amarok នឹងបន្តចាក់បទដែលបានចាក់ចុងក្រោយសារថ្មី ពេលចាប់ផ្ដើម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: could not find and replay a recording of the last level you played.
កំហុស & # 160; ៖ មិនអាចរក និងចាក់ការថតនូវកម្រិតចុងក្រោយដែលអ្នកបានលេងឡើងវិញបានទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was the last hour of the last day of what should have been a happy celebration of the water festival.
វាគឺជារយៈពេលចុងក្រោយក្នុងថ្ងៃបញ្ចប់នៃការប្រារព្ធពិធីបុណ្យអ៊ុំទូក ដែលគួរតែជាពេលដ៏សប្បាយរីករាយមួយ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the last sequence number of the gw system address book held locally
លេខលំដាប់ចុងក្រោយនៃប្រព័ន្ធ gw សៀវភៅអាសយដ្ឋានបានទុកក្នុងមូលដ្ឋាន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the maximum number of lines that can be used to draw icon text. long lines are truncated at the end of the last line.
ចំនួនបន្ទាត់អតិបរមាដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីគូរអត្ថបទរូបតំណាង & # 160; ។ បន្ទាត់វែងត្រូវបានកាត់ឲ្យខ្លីនៅខាងចុងនៃបន្ទាត់ចុងក្រោយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this option determines which day will be considered as the last working day of the week.
ជម្រើសនេះ កំណត់ថាតើថ្ងៃណាមួយនឹងត្រូវបានចាក់ទុកជាថ្ងៃធ្វើការចុងក្រោយនៃសប្ដាហ៍ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
more than 340 people died and at least 550 were injured during a stampede over a bridge connecting koh pich island (diamond island) and phnom penh city during the last hour of the last day of cambodia’s water festival.
មានមនុស្សជាង ៣៤០នាក់ស្លាប់ និងយ៉ាងតិចណាស់ ៥៥០នាក់រងគ្រោះថ្នាក់ដោយសារ ហេតុចលាចលនៅលើស្ពានដែលភ្ពាប់ពីភ្នំពេញទៅកោះពេជ្រ ពេលពីរបីម៉ោងក្រោយក្នុងថ្ងៃទីបីនៃពិធីបុណ្យអ៊ុំទូក អកអំបុក សំពះព្រះខែ ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at the bottom of the go menu, you will find a history list, of the last few pages you have looked at. selecting one will take you directly back to that page.
នៅបាតម៉ឺនុយ ទៅ អ្នកនឹងឃើញបញ្ជីប្រវត្តិមួយ ដែលជាទំព័រមួយចំនួនដែលអ្នកបានមើលចុងក្រោយ & # 160; ។ បើជ្រើសវាមួយ អ្នកនឹងត្រឡប់ទៅកាន់ទំព័រនោះដោយផ្ទាល់តែម្ដង & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the'loop 'command toggles the option to start playing items from the beginning of the playlist after playing the last item on the playlist.
ពាក្យបញ្ជារង្វិលជុំបិទបើកជម្រើសដើម្បីចាប់ផ្ដើមចាក់ធាតុពីដំបូងនៃបញ្ជីចាក់ បន្ទាប់ពីចាក់ធាតុចុងក្រោយនៅលើបញ្ជីចាក់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use this entry to remove the effect of the last action you performed in the application. for example, if you deleted a line of text, the undo menu entry will replace that line.
ប្រើធាតុនេះដើម្បីយកសកម្មភាពដែលអ្នកបានធ្វើចុងក្រោយចេញក្នុងកម្មវិធី ។ ឧទាហរណ៍ បើអ្នកលុបបន្ទាត់អត្ថបទ ធាតុម៉ឺនុយ មិនធ្វើវិញ នឹងជំនួសបន្ទាត់នោះ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
resume playback on start allows resuming playback of the last track that was playing when & amarok; was closed, from the last known position in the track.
បន្តចាក់សារថ្មីពេលចាប់ផ្ដើម អនុញ្ញាតឲ្យបន្តចាក់បទចុងក្រោយដែលចាក់ពេល amarok បិទ ដោយស្គាល់ពីទីតាំងចុងក្រោយនៅក្នុងបទ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
collect the gold by working from top to bottom. before the last gold, dig to the right of it and left of the enemy. run up as fast as you can.
ប្រមូលមាសដោយចាប់ផ្តើមពីខាងលើចុះក្រោម ។ មុនយកមាសចុងក្រោយ ជីកនៅខាងស្តាំមាសនិងនៅខាងឆ្វេងសត្រូវ ។ រត់ឡើងលើឲ្យលឿនតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a revered, important animal to egyptian society and religion, the cat was afforded the same mummification after death as humans were. when finishing this catty level, do not be fooled by the cat's tail that appears once you pick up the last treasure. the only exit is on the left. so you need to let the mummies bring you the treasure that is to the right of the cat's head, since you cannot pick up every piece and run back in time. to get the mummies to bring you the treasure, you must dig out the five bricks on the bottom and allow them to pass (or get trapped and killed).
សត្វដែលជាទីសក្ការះ និងសំខាន់ចំពោះសង្គម និងសាសនារបស់អេហ្ស៊ីបគឺសត្វឆ្មា ហើយវាត្រូវបានគេផ្តល់នូវការចំអាសទឹកសពដូចគ្នានឹងមនុស្សដែរបន្ទាប់ពីវាស្លាប់ ។ នៅពេលអ្នកបញ្ចប់កម្រិតដូចឆ្មានេះ កុំចាញ់ឆោតនឹងកន្ទុយរបស់ឆ្មាដែល បង្ហាញឡើងនៅពេលដែលអ្នករើសយករតនៈសម្បត្តិចុងក្រោយឲ្យសោះ ។ ច្រកចេញតែមួយគត់គឹនៅខាងឆ្វេង ។ ដូច្នេះអ្នកត្រូវតែអនុញ្ញាតឲ្យ mummies នាំរតនៈសម្បត្តិនៅខាងស្តាំ នៃក្បាលរបស់ឆ្មាមកឲ្យអ្នក ដោយសារតែអ្នកមិនអាចរើសយកមាសគ្រប់ដុំ និងរត់ត្រឡប់ទៅវិញទាន់ពេល ។ ដើម្បីឲ្យ mummies នាំរតនៈសម្បត្តិមកឲ្យអ្នក អ្នកត្រូវតែជីកឥដ្ឋប្រាំដែលនៅលើបាតចេញ ហើយអនុញ្ញាតឲ្យពួកវាឆ្លងកាត់ (ឬឲ្យជាប់អន្ទាក់ និងសម្លាប់) ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.