Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't want to humiliate tom.
ខ្ញុំមិនបានធ្វើឱ្យ ថម អាម៉ាស់មុខទេ។
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to live.
ខ្ញុំចង់រស់នៅ
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to eat that
i want to eat shit in khmer language
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want to see your boobs
តើខ្ញុំអាចហៅជាវីដេអូបានទេ pls
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go with you.
ខ្ញុំចង់ទៅជាមួយអ្នក។
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate i want to go home
បកប្រែខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to quit?
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select the text you want to copy.
ជ្រើសអត្ថបទដែលអ្នកចង់ចម្លង ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to cancel?
តើអ្នកពិតជាចង់បោះបង់ឬ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select the point you want to test...
ជ្រើសចំណុចដែលអ្នកចង់ពិសោធ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to quit %1?
តើអ្នកពិតជាចង់ចេញពី% 1 ឬ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you also want to add hidden files?
តើអ្នកចង់បន្ថែមឯកសារលាក់ផងដែរឬ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you sure you want to overwrite %1?
តើអ្នកពិតជាចង់សរសេរជាន់លើ% 1 ឬ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you really want to acknowledge this alarm?
តើអ្នកពិតជាចង់ទទួលស្គាល់ការជូនដំណឹងនេះឬ & # 160;? @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to continue? [y/n/?]
តើអ្នកចង់បន្តឬ ? [y/n/?]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you really want to delete profile "%1"?
តើអ្នកពិតជាចង់លុបទម្រង់ "% 1" ឫ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sets how long to wait for a connection to a remote server.
កំណត់រយៈពេលដែលត្រូវរង់ចាំការតភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើពីចម្ងាយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sets how long to wait for a connection to a proxy server, if one is configured.
កំណត់រយៈពេលដែលត្រូវរង់ចាំការតភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើប្រូកស៊ី ប្រសិនបើបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you may bring whoever wants to come.
អ្នកអាចនាំឱ្យអ្នកណាម្នាក់ដែលចង់មកបាន។
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& k3b; is burning the image file. you have to wait until the overall process is at 100%
k3b កំពុងដុតឯកសាររូបភាព & # 160; ។ អ្នកត្រូវតែរង់ចាំរហូតដល់ វឌ្ឍនភាពទាំងមូល ១០០%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting