Results for received data in dp master translation from English to Khmer

%1 received data
% 1 បាន​ទទួល​ទិន្នន័យ

data in last track
ទិន្នន័យ​ក្នុប​បទ​ចុង​ក្រោយ​

data in first track
ទិន្នន័យ​ក្នុង​បទ​ដំបូង

sort data in ascending order
តម្រៀប​ទិន្នន័យ​តាម​លំដាប់​ឡើង

invalid pixmap data in clipboard.
ទិន្ន័យ​ភីកសែល​ផែនទី​មិន​ត្រឹមត្រូវ នៅ​ក្នុង​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់!

filters pim data in multiple collections
ត្រង​ទិន្នន័យ pim ក្នុងការ​តភ្ជាប់​ជា​ច្រើនname

any statistical data in your database will be overwritten
ទិន្នន័យ​ស្ថិតិ​មួយ​ចំនួន​នៅ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​របស់អ្នក​នឹង​ ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ជាន់​លើ

data in second session (cd-extra)
ទិន្នន័យ​ក្នុង​សម័យ​ទី​ពីរ​ (ដក​ស៊ីឌី​ចេញ​)

output data in utf-8 instead of local encoding
បង្កើត​​ទិន្នន័យ​ជា utf- 8 ជំនួស​ឲ្យការ​អ៊ិនកូដ​​មូលដ្ឋាន

find: edit find equivalent; find data in current calendar.
រក & # 160; ៖ ស្មើ​នឹង កែសម្រួល រក & # 160; ៖ រក​ទិន្នន័យ​នៅ​​ក្នុង​ប្រតិទិន​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។

activate the groupware functionality to be able to save data in the imap server.
ធ្វើ​ឲ្យ​មុខងារ​របស់​ប្រើ​ជាក្រុម សកម្ម​ដើម្បី​អាច​រក្សា​ទុក​ទិន្នន័យ​ក្នុង​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ imap & # 160; ។

here you can choose the location to save the data in and the new database name.
នៅ​ទីនេះ អ្នក​អាច​ជ្រើស​ទីតាំង​ត្រូវ​រក្សាទិន្នន័យ​ទុក​ និង​ឈ្មោះ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ថ្មី & # 160; ។

you will lose all data in these files, are you sure you want to do this?
អ្នក​នឹង​បាត់បង់​ទិន្នន័យ​ទាំងអស់​ន០​ក្នុង​ឯកសារ​ទាំងនេះ តើ​អ្នក​ពិតជា​ហង់​ធ្វើ​ដូហនេះ​ឬ & # 160;?

contexts may be generated dynamically to allow the usage of instance specific data in rules.
បរិបទ​ប្រហែល​ជា​ត្រូវ​បាន​បង្កើតថាមវន្តដើម្បី​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្រើ​​វត្ថុទិន្នន័យ​ច្បាស់លាស់​ក្នុង​ក្បួន​ ។

do you really want to save this unmodified file? you could overwrite changed data in the file on disk.
តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​រក្សា​ទុក​ឯកសារ​ដែល​មិន​បាន​កែប្រែនេះ​ឬ & # 160;? អ្នក​អាច​សរសេរ​ជាន់លើ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ក្នុង​ឯកសារ​លើ​ថាស & # 160; ។

sorts data in descending (from z to a and from 9 to 0). data from selected column is used for sorting.
តម្រៀប​ទិន្នន័យ​តាម​លំដាប់​ចុះ (ពី z ទៅ a និង​ពី 9 ទៅ 0) & # 160; ។ ប្រើ​ទិន្នន័យ​ពី​ជួរ​ឈរ​ដែល​បាន​ជ្រើស​សម្រាប់​​តម្រៀប & # 160; ។

sorts data in ascending order (from a to z and from 0 to 9). data from selected column is used for sorting.
តម្រៀប​ទិន្នន័យ​តាម​លំដាប់​ឡើង (ពី a ទៅ z និង​ពី 0 ទៅ 9) & # 160; ។ ប្រើ​ទិន្នន័យ​ពី​ជួរឈរ​ដែល​បាន​ជ្រើស​សម្រាប់​តម្រៀប & # 160; ។

you are about to enter secure mode. all transmissions will be encrypted unless otherwise noted. this means that no third party will be able to easily observe your data in transit.
អ្នក​ទំនង​ជា​ចូល​ជា​របៀប​សុវត្ថិភាព & # 160; ។ ការ​បញ្ជូន​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​អ៊ិនគ្រីប លុះត្រាតែ​បាន​ចំណាំ & # 160; ។ មាន​ន័យ​ថាភាគី​ទី ៣ មិន​អាច​ឃ្លាំមើល​ទិន្នន័យ​របស់​ក្នុង​ពេលបញ្ជូន​​បាន​ងាយស្រួល​ឡើយ & # 160; ។ ​

kde has requested to open the wallet. this is used to store sensitive data in a secure fashion. please enter a password to use with this wallet or click cancel to deny the application's request.
kde បាន​ស្នើ​ឲ្យ​បើក​កាបូប & # 160; ។ វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ទុក​ទិន្នន័យ​នៅ​ក្នុង​របៀប​មាន​សុវត្ថិភាព & # 160; ។ សូម​បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​ដើម្បី​ប្រើ​ជា​មួយកាបូប ឬ​ចុច​បោះបង់​ដើម្បីបដិសេធ​សំណើ​របស់​កម្មវិធី & # 160; ។

sync this option requests that all file writes be committed to disk before the write request completes. this is required for complete safety of data in the face of a server crash, but incurs a performance hit. the default is to allow the server to write the data out whenever it is ready.
ធ្វើ​សម្មកាល​កម្ម ជម្រើស​នេះ​ស្នើ​ឯកសារ​សសេរ​ទាំងអស់​ត្រូវ​ធ្វើ​ទៅ​ថាស​មុន​ពេល​សំណើ​សសេរ​បញ្ចប់ & # 160; ។ វា​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ឲ្យ​បញ្ចប់​ដោយ​សុវត្ថិភាព​នៃ​ទិន្ន័យ​ក្នុង​ការ​ប្រឈរ​មុខ​នៃ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ប៉ុន្តែ​ទទួល​រង​ការ​ចុច​ដំណើរ​ការ & # 160; ។ លំនាំ​ដើម​អនុញ្ញាត​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ឲ្យ​សសេរ​ទិន្ន័យ​ចេញ​នៅ​ពេល​ណា​ដែល​វា​រួចរាល់ & # 160; ។