Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repairing incomplete installation
ជួសជុលការដំឡើងដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
repairing incomplete installation failed
បានបរាជ័យក្នុងការជួសជុលការដំឡើងដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
the download could not be verified, do you want to repair (if repairing does not work the download would be restarted) it?
ការទាញយកមិនអាចត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ទេ តើអ្នកចង់ជួសជុលវាដែរឬទេ & # 160;? (ប្រសិនបើការជួសជុលមិនដំណើរការ ការទាញយកនឹងត្រូវបានចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enter a long description of the event in the large, untitled rectangle. you can write as many details as you wish here. for example, if the event is, say, planned general repair of your car, you can list all items that need repairing. later on you can print this list and hand it over to the serviceman. if the event is shopping, you should list the goods that you need to buy. print the event and take it to the shop with you.
បញ្ចូលការពិពណ៌នាវែងនៃព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងចតុកោណមិនមានចំណងជើង ធំ & # 160; ។ អ្នកអាចសរសេរលម្អិតច្រើនដូចដែលអ្នកប្រាថ្នានៅទីនេះ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ បើព្រឹត្តិការនេះមានផែនការជួសជុលទូទៅនៃឡានរបស់អ្នក អ្នកអាចរាយធាតុទាំងអស់ដែលត្រូវការជួសជុល & # 160; ។ later on you can print this list and hand it over to the serviceman. if the event is shopping, you should list the goods that you need to buy. print the event and take it to the shop with you.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting