Results for whenever translation from English to Khmer

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Khmer

Info

English

whenever

Khmer

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Khmer

Info

English

whenever possible

Khmer

ឲ្យ​តែ​អាច​ធ្វើ​បាន

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ask whenever possible

Khmer

សួរ​នៅពេល​ណា​ដែលអាច​ធ្វើទៅ​បានno specific preference

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use cache whenever & possible

Khmer

ប្រើ​ឃ្លាំង​សម្ងាត់ ពេល​ណា​ដែល​អាច

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ask whenever encryption is possible

Khmer

សួរ​នៅពេលណា​ដែល​អាច​អ៊ិនគ្រីប​បាន

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

encrypt whenever encryption is possible

Khmer

អ៊ិនគ្រីប​នៅពេល​ណា​ដែលអាច​អ៊ិនគ្រីប​បាន

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

automatically encrypt messages whenever possible

Khmer

អ៊ិនគ្រីបសារ​ដែលអាច​ធ្វើ​បាន​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

automatically encrypt & messages whenever possible

Khmer

អ៊ិនគ្រីប​សារ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​នៅពេល​ណា​ក៏ដោយ​ឲ្យ​តែ​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& use system bell whenever a key is accepted

Khmer

ប្រើ​កណ្តឹង​ប្រព័ន្ធ ពេលណា​គ្រាប់ចុច​មួយ ត្រូវ​បានទទួល​យក

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

prompt for login information whenever it is required.

Khmer

ប្រអប់​បញ្ចូល​ព័ត៌មាន​ចូល ពេល​ណា​ទាមទារ​វា & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

automatically update the preview whenever the filter settings change

Khmer

ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​មើល​ជាមុន​ទាន់​សម័យ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ នៅ​ពេល​ណា​ដែល​ការ​កំណត់​តម្រង​ផ្លាស់ប្ដូរ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just want to be able to visit my children whenever i want to.

Khmer

ខ្ញុំ​គ្រាន់តែ​ចង់​ទៅ​លេង​កូន​របស់​ខ្ញុំ​តាម​ចិត្ត​ខ្ញុំ​។

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this action is currently approved; it will be selected whenever possible.

Khmer

rreject

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if enabled, trailing whitespace are removed whenever the cursor leaves a line.

Khmer

បើ​បើក ដកឃ្លា​ត្រូ​វ​បាន​យក​ចេញ​ដរាបណា​ដក​ទស្សន៍ទ្រនិច្ចចេញ​ពី​បន្ទាត់ ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use default styles whenever you can. this way the user will find a familiar environment.

Khmer

ប្រើ​រចនាប័ទ្ម​លំនាំដើមកាលណា​អ្នកអាវ ។ វិធីនេះ​អ្នកប្រើ​នឹង​រក​បរិស្ថាន​ដែល​ធ្លាប់​ស្គាល់ ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when enabled, trailing space will be removed from each line whenever the document is saved.

Khmer

ពេលបើក ចន្លោះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​យកចេញ​ពី​បន្ទាត់​នីមួយ ដរាបណា​​ឯកសារ​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use kde's system notification mechanism whenever a modifier or locking key changes its state

Khmer

ប្រើ​យន្តការ​ជូនដំណឹង​ប្រព័ន្ធ​របស់ kde រាល់​ពេល​ដែល​គ្រាប់ចុច​កែប្រែ ឬ គ្រាប់​ចុច​ចាក់សោ ផ្លាស់ ប្តូរ​សភាព​របស់វា

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use kde's system notification mechanism whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off

Khmer

ប្រើ​យន្តការ​ជូនដំណឹង​ប្រព័ន្ធ​របស់ kde រាល់ពេល​ដែល​លក្ខណៈពិសេស​មធ្យោបាយ​ងាយស្រួល​របស់​ក្តារ​ចុច​ត្រូវ​បានបើក ឬបិទ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use folder move all messages to trash.

Khmer

បើកជម្រើស​នេះ​បើ​អ្នក​ចង់​ស្នើ​​ការអអះអាង​​ពេលអ្នក​ប្រើ​ ថត​ ផ្លាស់ទីសារទាំងអស់ទៅ​ធុង​សំរាម​ ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if file preview is enabled for sound files the file will be played whenever the mouse cursor is hovering over the file name or icon.

Khmer

ប្រសិន​បើ​បាន​បើក​ការ​មើល​ឯកសារ​ជាមុន​សម្រាប់ ឯកសារ​សំឡេង នោះ​វា​នឹង​ត្រូវបាន​ចាក់​នៅពេល​ដែល​ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​កណ្ដុរលើ​ឈ្មោះ ឬ​រូបតំណាង​របស់​ឯកសារ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

automatically start kalarm whenever you start kde. this option should always be checked unless you intend to discontinue use of kalarm.

Khmer

ចាប់ផ្ដើម kalarm ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេល​ដែល​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម kde & # 160; ។ ជម្រើស​នេះ​គួរតែ​ធីក​ជា​និច្ច លុះត្រា​តែ​អ្នក​លែង​ប្រើ kalarm & # 160; ។ @ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,951,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK