From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how can i contribute?
i?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i get cheatcodes?
a gushyiraho bya in imbere bya /, bya na bya gufungura. kugerageza kuri win birenzeho bya i utudomo. 16 byose na i & game.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how can i contribute to & kde;?
i kuri & kde;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i import my old ical data?
i kuzana ki/ bishaje ibyatanzwe?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can i control my telescope remotely?
i igenzura?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use & kmail; and procmail?
i koresha & kmail; na?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i use freebusy-time with & korganizer;?
i koresha - igihe na: & korganizer;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i configure the location of my mail folder?
i kugena imiterere i indanganturo bya ibaruwa ububiko...?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i convert my mailboxes from mbox to maildir?
i guhindura kuva: kuri?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can i have read-only access to the svn repository?
i soma - kuri i?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can i help contribute to future versions of & kstars;?
i ifashayobora kuri uburyo bya & kstars;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i run & konqueror; from another window manager?
i gukoresha & konqueror; kuva: idirishya muyobozi?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why can i not display the ground when using equatorial coordinates?
i oya kugaragaza: i ryari: ikoresha?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ktts; is speaking too slow. how can i speed it up?
nyahongiriya
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how can i make & kmail; check for new messages at startup?
i ubwoko & kmail; kugenzura ya: gishya ubutumwa ku gutangira?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i use encryption with my normal (non- ssl) pop3 account?
i koresha bishunzwe: na: bisanzwe (-) konti:?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i set my default web browser to be something other than & konqueror;?
i gushyiraho mburabuzi urubuga mucukumbuzi kuri ikindi & konqueror;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how can i change the timeout values used by & konqueror; when web browsing?
i guhindura... i igihe cyarenze: uduciro byakoreshejwe ku & konqueror; ryari: urubuga gushakisha?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i run a system tray theme while the & kicker; system tray is running?
i gukoresha a sisitemu agasanduku insanganyamatsiko i & kicker; sisitemu agasanduku ni?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i played around with the default runlevel, and now my machine reboots all the time. what can i do?
i na: i mburabuzi, na noneaha imashini: byose i igihe. i?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: