Results for continuously translation from English to Kinyarwanda

_repeat animation continuously
iyega

whether we zoom continuously (as opposed to jumps)
twebwe ihindurangano nka kuri

likewise, a reservoir host harbours hcov continuously and for long term.
bityo inyamaswa yagizwe indiri ikomeza kuba indiri ya virusi ya hcov kandi bikamara igihe kirekire.

generally, when these hcovs acquire the abilities to transmit efficiently and to maintain themselves continuously within humans, they also become less virulent or pathogenic.
muri rusange, iyo izi hcovs zibonye ubushobozi bwo gukwirakwira cyane no kuguma mu bantu, zinagira ubukare buke cyangwa ubushobozi buke bwo gutera indwara.

image animation type. possible values are 0 (continuously), 1 (once through), 2 (never)
iyega ubwoko uduciro 0 1. rimwe gihinguranya 2. nta narimwe

the news server will probably reject articles with attachments for most groups anyway; those that do accept attachments normally have the word binaries in their name. some news servers even stop carrying non-binaries newsgroups that continuously receive attachments.
amakuru seriveri: byanzwe na: imigereka: ya: amatsinda; kwemera imigereka: i ijambo in izina:. amakuru amaseriveri atariigiharwe guhagarara - imbuga z' amakuru: akira imigereka:.

if it is their turn to move, players can move checkers by clicking on them and moving the mouse pointer to the desired location (while holding the mouse button continuously pressed). this is called dragging the checker. depending on the selection made in the current engine's configuration, the move will be finished once the maximum number of checkers has been moved (this may be anywhere between 1 and 4 checkers, although it will usually be 2 checkers).
ni kuri himura, himura ku ku na kwimura i imbeba mweretsi kuri i indanganturo (i imbeba akabuto). ni i. ku i ihitamo in i kigezweho iboneza, i himura byarangiye rimwe i kinini umubare bya (iyi gicurasi aho ariho hose hagati 1 na 4, 2).